Traducciones de „sinnfrei“ en el diccionario alemán » italiano

sinnfrei ADJ.

sinnfrei

privo di ogni senso

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das sei „sterbenslangweilig und sinnfrei“.

de.wikipedia.org

Sprachen gemischt (sinnfrei, aber dafür kurz.

de.wikipedia.org

Insbesondere sind Rückschlüsse auf die investierte Arbeitszeit meistens sinnfrei.

de.wikipedia.org

Die Freude an den sinnfreien Aktionen und der öffentlichen Aufmerksamkeit führte rasch zu Nachahmungen.

de.wikipedia.org

Besonders weil nicht nur die absolut sinnfreie Geschichte augenzwinkernd erzählt wird, sondern selbst die explosivsten Actioneinlagen bewusst eher lustig als dramatisch ernst wirken.

de.wikipedia.org

Der Vater, ein Choleriker, der zu Gewaltausbrüchen neigt, entzieht sich dem hysterisch aufgeladenen Familienleben durch Flucht in ein sinnfreies Ritual unablässigen Schuheputzens.

de.wikipedia.org

Diese haben vielschichtige Themen von trivial bis kompliziert, von sinnfrei bis sehr ernst.

de.wikipedia.org

Als wären diese Clips nicht schon konzept- und sinnfrei genug – bunt gemischt mit Live-Mitschnitten, Videos und purem Blödsinn ergibt das alles eine unterhaltsame, aber manchmal an den Nerven zehrende Sammlung.

de.wikipedia.org

Bei der Ausführung, Erstellung oder Benutzung sinnfreier Dinge, Gegenstände oder auch einfach nur Gespräche steht für den Rautavisten der Spaß im Mittelpunkt.

de.wikipedia.org

Die Inschriften können einen Sinnspruch wiedergeben oder nur eine sinnfreie Aneinanderreihung von Buchstaben zeigen, was eine ornamentale Funktion für die Inschriften nahelegt.

de.wikipedia.org