Traducciones de „singt“ en el diccionario alemán » italiano

singen <sang, gesungen> V. trans & intr +haben

singen

cantare

im Verhör hat er gesungen

durante l’interrogatorio ha cantato

Singen <-s> SUST. nt

Singen

il cantare, canto m

jemanden zum Singen bringen ugs fig

far cantare qn

Ejemplos de uso para singt

er singt am besten

canta meglio di tutti

er singt bei Weitem nicht so gut

alla fine (od in fondo) non canta così bene

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Weide wird später gefällt und aus ihrem Holz eine Harfe geschnitzt, die nun immer singt: „Labraid hat die Ohren eines Pferdes!

de.wikipedia.org

Auf über vier Seiten singt der Briefschreiber das Hohelied der Unbekannten.

de.wikipedia.org

Der Chor des letzten Aktes singt von der Intensität der Gefühle, die aus ihrer Gegensätzlichkeit folge.

de.wikipedia.org

Die Lieder werden von Mensching & Wenzel gesungen, das Lied vom Fährmann singt Bass Gerd Wolf.

de.wikipedia.org

In seinem "Trauerfeierlied" singt der Chor "Emotionale Manipulation – wahrscheinlich bin ich ein Illuminat", wenn man das Lied rückwärts abspielt.

de.wikipedia.org

Den Vierzeiler beginnend mit „Die Kinder in den Schlaf zu bringen …“ singt er im Stil eines Schlafliedes.

de.wikipedia.org

Er hatte das Lied für das Klavier angepasst und auch den Text abgeändert, da er aus der Sicht eines Jungen singt.

de.wikipedia.org

Er singt recht gut, liest zwar furchtsam, doch als dortiger Schulmeister werde er besonders auf pünktliche Betriebsamkeit achten.

de.wikipedia.org

Zunächst singt er den Text nur zum Rhythmus der Heimorgel; später setzen Gitarre und Chor ein.

de.wikipedia.org

Der Esperanto-Liedermacher Stephan Schneider singt zur Gitarre und die Musikgruppe QUERBEET (KLEZMER & MEHR) tritt auf.

de.wikipedia.org