alemán » italiano
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Schlafplatz , Schlosspark , Schlossanlage , Schlossvogt , Schlossfrau , schlossern , Schlossvogtei , Schlossflügel , Schlossgarten , Schlabberlatz , Schlossverwalter , Schlosskapelle , Schlosserin , Schlossruine , Schlossherr , Schlossfeder , Schlosserei , Schlosshund , Schlossberg , Schlosshof y/e Schlosser

Schlosspark <-[e]s, -s> SUST. m

Schlafplatz <-es, -plätze> SUST. m

Schlafplatz → Schlafstelle

Véase también: Schlafstelle

Schlafstelle <Schlafstelle, -n> SUST. f

Schlossanlage <Schlossanlage, -n> SUST. f

1. Schlossanlage:

Schlossanlage
complesso m ( od insieme m ) del castello

2. Schlossanlage (Parkanlage des Schlosses):

Schlossanlage
parco m del castello

schlossern +haben V. intr

Schlossfrau <Schlossfrau, -en> SUST. f

Schlossvogt <-s, -vögte> SUST. m HIST

Schlabberlatz <-[e]s, -lätze> SUST. m

Schlabberlatz → Schlabberlätzchen

Véase también: Schlabberlätzchen

Schlabberlätzchen <-s, Schlabberlätzchen> SUST. nt ugs

Schlossflügel <-s, Schlossflügel> SUST. m

Schlossvogtei <Schlossvogtei, -en> SUST. f HIST

Schlosser <-s, -> SUST. m

Schlosshof <-[e]s, -höfe> SUST. m

Schlossberg <-[e]s, -e> SUST. m

Schlosshund ugs

Schlosserei <-, -en> SUST. f

Schlossfeder <Schlossfeder, -n> SUST. f

Schlossherr SUST. m , Schlossherrin SUST. f

Schlossruine <Schlossruine, -n> SUST. f

Schlosserin <-, -nen> SUST. f

Schlosskapelle <Schlosskapelle, -n> SUST. f

Schlossgarten SUST.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Aus dem Vestibül des Schlosses bzw. vom Schlossplatz aus, ist der Brunnen sichtbar.
de.wikipedia.org
Der Schlossplatz wird von langgestreckten Flügelbauten mit Eckpavillons umgeben, die den Schlossbewohnern als Wagenremise, Marstall und Reitbahn dienten.
de.wikipedia.org
Zugang zum Schlossplatz bieten drei schmiedeeiserne Gittertore an der Nord-, Süd- und Westseite.
de.wikipedia.org
Während die königlichen Truppen den Schlossplatz sicherten, versuchten die Aufständischen sich zu bewaffnen und Straßen zu verbarrikadieren.
de.wikipedia.org
Der Marktbrunnen auf dem Schlossplatz wurde 1564/66 errichtet, als man eine Wasserleitung aus ausgehöhlten Baumstämmen (sog.
de.wikipedia.org
Neben einer völligen Umgestaltung des Schlossplatzes wurden eine Tiefgarage sowie eine Straßenunterführung am südlichen Rand des Schlossplatz angelegt.
de.wikipedia.org
Zwischen 1832 und 1837 folgte die Erweiterung des Gartens Richtung Westen sowie 1843 als architektonischer Abschluss der Bau der Arkaden am Schlossplatz.
de.wikipedia.org
1901 wurde der Schlossplatz zum zeitgenössischen Schmuckplatz mit Teppichbeeten, Mosaikpflaster und Eisenkandelabern umgestaltet.
de.wikipedia.org
Diese befanden sich zunächst am Schlossplatz und dann im Wartesaalgebäude des Hauptbahnhofs "eine Treppe hoch".
de.wikipedia.org
1730 erwarb die Landschaft einen Neubau im Barockstil am Schlossplatz, der seitdem Sitz und Tagungsort der Landschaft ist.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "schlossplatz" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares