Traducciones de „rompo“ en el diccionario alemán » italiano

(Ir a italiano » alemán)

Pompon <-s, -s> [põˈpõː] SUST. m

Pompon

pompon m

Pompon

nappa f

I . prompt ADJ.

prompt

pronto

prompte Bedienung

servizio rapido

II . prompt ADV.

1. prompt:

prompt

prontamente, con prontezza

etwas prompt erledigen

sbrigare qc prontamente

2. prompt (tatsächlich):

prompt ugs iron

subito, immancabilmente

er ist prompt darauf reingefallen

c’è cascato subito

Tempo <-s, -s Tempi> SUST. nt

1. Tempo < pl -s>:

Tempo

velocità f

mit hohem Tempo fahren pl -s

andare ad alta velocità

Tempo! pl -s

muoversi! più in fretta!

2. Tempo < pl -s>:

Tempo

ritmo m

das Tempo steigern pl -s

aumentare il ritmo

3. Tempo < MUS pl Tempi>:

Tempo

tempo m

locuciones, giros idiomáticos:

das Tempo angeben

fare l’andatura

aufs Tempo drücken

aumentare la velocità, accelerare

Kompost <-[e]s, -e> SUST. m

Kompost

compost m

Kompost

concime m organico

Kompott <-[e]s, -e> SUST. nt

Kompott

composta f

Kompott

frutta f cotta

pompös ADJ.

pompös

pomposo