Traducciones de „programovať“ en el diccionario alemán » italiano

(Ir a italiano » alemán)

programmierbar ADJ.

programmierbar

programmabile

Programm <-s, -e> SUST. nt

1. Programm:

Programm

programma m

etwas ins Programm aufnehmen

mettere qc in programma

etwas vom Programm absetzen

togliere qc dal programma

2. Programm:

das Programm ist an der Kasse erhältlich

il programma è disponibile alla cassa

3. Programm:

ein Programm laden IT

caricare un programma

4. Programm (Pläne):

Programm

programmi mpl

wie sieht dein Programm für morgen aus?

che programmi hai per domani?

ein volles Programm haben

essere molto impegnato

5. Programm RADIO TV :

Programm

programma m

Programm

canale m

im ersten/zweiten Programm

sul primo/secondo (canale)

ein Programm ausstrahlen

trasmettere un programma

6. Programm HANDEL (Sortiment):

Programm

assortimento m

Programm

serie f

programmgemäß ADJ., ADV.

programmgemäß

secondo il programma

programmieren V. trans a. IT

programmieren

programmare

jemanden auf Erfolg programmieren

programmare qn per vincere

Programmdatei SUST. f IT

Programmdatei

file m inv di programma

programmmäßig ADJ., ADV. ugs

programmmäßig → programmgemäß

Véase también: programmgemäß

programmgemäß ADJ., ADV.

programmgemäß

secondo il programma

Programmatik <Programmatik> SUST. f

Programmatik

finalità f

Programmkino SUST. nt

Programmkino

cinema m inv d’essai

Programmheft SUST. nt

Programmheft

programma m

Programmablauf <-[e]s, -abläufe> SUST. m

Programmablauf

svolgimento m del programma

programmatisch ADJ.

programmatisch

programmatico

Programmvorschau SUST. f

1. Programmvorschau RADIO TV :

Programmvorschau

presentazione f dei programmi

2. Programmvorschau FILM :

Programmvorschau

trailer m