Traducciones de „parting“ en el diccionario alemán » italiano

(Ir a italiano » alemán)

Karting <-s> SUST. nt

Karting

karting m

Karting

kartismo m

Parsing <-s> SUST. nt IT

Parsing

analisi f inv sintattica

partial ADJ.

partial → partiell

Véase también: partiell

partiell ADJ.

partiell

parziale

Rating <-s, -s> [ˈreɪtɪŋ] SUST. nt

Rating

rating m

Rafting <-s> SUST. nt

Rafting

rafting m inv

Casting <-s, -s> SUST. nt

Casting

casting m

Partie <-, -n> SUST. f

1. Partie:

Partie

parte f

die mittlere Partie des Rückens

la parte centrale della schiena

die Partie der Tosca singen

cantare la parte di Tosca

3. Partie SPORT HANDEL :

Partie

partita f

eine Partie Billard

una partita a biliardo

mit von der Partie sein

essere della partita

4. Partie (zum Heiraten):

Partie

partito m

eine schlechte/gute Partie

un cattivo/buon partito

Partita <Partita, Partiten> SUST. f MUS

Partita

partita f

part.

part. abreviatura de parterre

part.

al pianterreno

Véase también: parterre

parterre [-ˈtɛr] ADV.

parterre

a, al pianterreno

parterre wohnen

abitare a pianterreno

partout [-ˈtuː] ADV. ugs

partout

assolutamente

Outing <-s> [ˈautɪŋ] SUST. nt

Outing

outing m inv

Outing

pubblica dichiarazione f di omosessualità

Meeting <-s, -s> [ˈmiːtɪŋ] SUST. nt

Meeting

meeting m

ein Meeting veranstalten

organizzare un meeting

Posting <Postings, Postings> [ˈpoːstɪŋ] SUST. nt IT

Posting

posting m

Posting

pubblicazione (di un messaggio) f

Fitting <-s, -s> SUST. nt TECH

Fitting

raccordo m

Fitting

giunto m

Petting <-[s], -s> SUST. nt

Petting

petting m

Petting machen

fare (del) petting

Hosting <Hostings, Hostings> [ˈhoːstɪŋ] SUST. nt IT

Hosting

hosting m

Lifting <-s, -s> SUST. nt

1. Lifting (kosmetische Operation):

Lifting

lifting m

2. Lifting (beim Turnen):

Lifting

molleggio m sulla punta dei piedi