Traducciones de „heruntergefall“ en el diccionario alemán » italiano

heruntergehen <irr> V. intr +sein

1. heruntergehen:

heruntergehen

scendere giù

die Straße heruntergehen ugs

andare giù per la strada

2. heruntergehen ugs fig :

heruntergehen

diminuire, andar giù

herunterfallen <irr> V. intr +sein

herunterfallen

cadere

I . herunterknallen V. trans ugs

jemandem eine herunterknallen

appioppare a qn un bel ceffone

II . herunterknallen <herunterfallen> V. intr +sein

herunterknallen

cadere giù

heruntersein alte Rechtschreibung

heruntersein → herunter

Véase también: herunter

herunter ADV.

herunter

giù

den Weg herunter

giù per il sentiero

herunter vom Tisch

giù dal tavolo

völlig mit den Nerven herunter sein ugs

avere i nervi a fior di pelle

herunterbeten V. trans ugs

herunterbeten

snocciolare (preghiere)

herunterlesen <liest, las, gelesen> V. trans

herunterlesen

leggere meccanicamente, tutto d’un fiato

herunterrufen <rief, gerufen> V. trans

herunterrufen

chiamare giù, far venire giù

heruntersehen <sieht, sah, gesehen> +haben V. intr

1. heruntersehen:

heruntersehen

guardar giù

locuciones, giros idiomáticos:

an jemandem, etwas heruntersehen

guardare qn , qc dall’alto al basso, squadrare qn , qc

herunterbeugen V. rfl , sich herunterbeugen

herunterbeugen

chinarsi giù

herunterrennen <rannte, gerannt> +sein V. intr

herunterrennen

correre giù, scendere di corsa

heruntergekommen ADJ.

heruntergekommen

malandato

herunterschalten V. intr +haben

herunterschalten

innestare una marcia inferiore

herunternehmen V.

Entrada creada por un usuario

herunternehmen (entfernen)

rimuovere

herunternehmen (wegnehmen)

togliere