Traducciones de „hermelinkaninchen“ en el diccionario alemán » italiano

Versuchskaninchen SUST. nt fig

Versuchskaninchen

cavia f

Hermelinkragen <-s, Hermelinkragen> SUST. m

Hermelinkragen

collare m di ermellino

Wildkaninchen <-s, Wildkaninchen> SUST. nt

Wildkaninchen

coniglio m selvatico

I . hermachen V. rfl ugs

1. hermachen:

sich über etwas (akk) hermachen (in Angriff nehmen)

cominciare qc

sich über ein Buch hermachen

cominciare (a leggere) un libro

2. hermachen:

sich hermachen (herfallen)

avventarsi

sich über das Essen hermachen

avventarsi sul cibo

locuciones, giros idiomáticos:

sich über jemanden hermachen

attaccare qn

sich über etwas hermachen

buttarsi su qc

II . hermachen V. intr +haben ugs

viel/wenig/nichts hermachen

fare bella/magra/brutta figura

Angorakaninchen <-s, Angorakaninchen> SUST. nt

Angorakaninchen

coniglio m d’angora

Däumelinchen <-s> Eigenn. nt

Däumelinchen

Pollicino m

hermeneutisch ADJ.

hermeneutisch

ermeneutico

hermetisieren V. trans

hermetisieren

chiudere ermeticamente, sigillare