Traducciones de „geringschatzing“ en el diccionario alemán » italiano

geringschätzig ADJ.

geringschätzig

sprezzante

Geringschätzung <-> SUST. f

Geringschätzung

disprezzo m

geringschätzen

geringschätzen → gering

Véase también: gering

I . gering ADJ.

1. gering:

gering

piccolo

er verträgt nicht die geringste Kritik

non sopporta la minima critica

2. gering:

gering

poco

geringe Lust haben

avere poca voglia

3. gering (niedrig):

gering

basso

4. gering (kurz):

gering

breve

II . gering ADV.

1. gering (wenig):

gering

(di) poco

locuciones, giros idiomáticos:

gering achten (od schätzen)

tenere in poco conto

III . gering SUST.

nicht das Geringste

assolutamente nulla

nicht im Geringsten

per niente

kein Geringerer als …

nientemeno che …

geringhaltig ADJ. MINER

geringhaltig

di scarso valore

geringachten

geringachten → gering

Véase también: gering

I . gering ADJ.

1. gering:

gering

piccolo

er verträgt nicht die geringste Kritik

non sopporta la minima critica

2. gering:

gering

poco

geringe Lust haben

avere poca voglia

3. gering (niedrig):

gering

basso

4. gering (kurz):

gering

breve

II . gering ADV.

1. gering (wenig):

gering

(di) poco

locuciones, giros idiomáticos:

gering achten (od schätzen)

tenere in poco conto

III . gering SUST.

nicht das Geringste

assolutamente nulla

nicht im Geringsten

per niente

kein Geringerer als …

nientemeno che …

Geringachtung <Geringachtung> SUST. f

Geringachtung

scarsa stima f

Geringachtung (Verachtung)

disprezzo m

Geringschätzigkeit <Geringschätzigkeit> SUST. f

Geringschätzigkeit

sdegnosità f