Traducciones de „engobiert“ en el diccionario alemán » italiano

approbiert ADJ., V. pperf

1. approbiert → approbieren

2. approbiert:

approbiert

abilitato (nell’esercizio di una professione)

Véase también: approbieren

approbieren V. trans obs

etwas approbieren österr

approvare qc , dare l’approvazione a, per qc

ein Buch für den Gebrauch an Schulen approbieren

approvare un libro (da parte ministeriale o del Consiglio scolastico regionale) per l’uso scolastico

flambiert ADJ.

flambiert

alla fiamma, flambé

animiert ADJ., V. pperf

1. animiert → animieren

2. animiert:

animiert

animato, vivace

3. animiert (angeregt):

animiert

brillo, alticcio

Véase también: animieren

animieren V. trans

1. animieren:

jemanden animieren

stimolare qn, incitare qn

jemanden zum Trinken animieren

incitare qn a bere

2. animieren FILM :

animieren

animare

fingiert ADJ.

fingiert

finto

normiert ADJ., V. pperf

1. normiert → normieren

2. normiert:

normiert

normalizzato

normierte Größen

grandezze normalizzate

Véase también: normieren

normieren V. trans

normieren

uniformare alla norma