Traducciones de „dropped“ en el diccionario alemán » italiano

Proppen <-s, Proppen> SUST. m reg

Proppen → Pfropfen

Véase también: Pfropfen

Pfropfen <-s, -> SUST. m

Pfropfen

tappo m

Pfropfen

turacciolo m

Moped <-s, -s> SUST. nt ugs

Moped

motorino m

droben ADV. liter österr

droben

lassù

drohen V. intr +haben

1. drohen:

jemandem drohen

minacciare qn

jemandem mit dem Tod drohen

minacciare qn di morte

das Haus droht einzustürzen

la casa minaccia di crollare

2. drohen (bevorstehen):

drohen

incombere

dem Land droht die Krise

la crisi incombe sul paese

drohend ADJ.

1. drohend:

drohend

minaccioso

2. drohend (bevorstehend):

drohend

imminente

drohende Gefahren

pericoli incombenti

Joppe <Joppe, -n> SUST. f

Joppe

giubba f

Noppe <-, -n> SUST. f

1. Noppe (in Garn, Gewebe):

Noppe

nodo m

2. Noppe (auf einer Oberfläche):

Noppe

pallina f

Noppe

nodino m

Koppe <Koppe, -n> SUST. f

1. Koppe:

Koppe

ghiozzo m comune

2. Koppe reg → Kuppe

Véase también: Kuppe

Kuppe <-, -n> SUST. f

1. Kuppe (Bergkuppe):

Kuppe

cocuzzolo m

2. Kuppe (Fingerkuppe):

Kuppe

polpastrello m

drapp ADJ. österr , drappfarben

drapp

color sabbia

Fopper <-s, Fopper> SUST. m

Fopper

burlatore m

Fopper

canzonatore m

Hopper <-s, Hopper> SUST. m

Hopper

= chi fa (lo) zapping

Kloppe SUST.

Kloppe pl reg :

Kloppe

botte fpl

I . moppen V. trans

moppen

pulire con la scopa (a frange)

II . moppen V. intr +haben

moppen

passare la scopa (a frange)