Traducciones de „dissolvieren“ en el diccionario alemán » italiano

dissonieren +haben V. intr

dissonieren

dissonare, essere in dissonanza

I . dissoziieren V. trans

dissoziieren

dissociare, scindere

II . dissoziieren V. intr +sein CHEM

dissoziieren

scindersi, decomporsi

II . dissoziieren V. rfl , sich dissoziieren

dissoziieren

scindersi

solvieren V. trans

1. solvieren CHEM (lösen):

solvieren

sciogliere

2. solvieren WIRTSCH (abzahlen):

solvieren

liquidare, regolare

dissidieren V. intr

1. dissidieren +sein:

dissidieren

essere dissidente

2. dissidieren (uneinig sein):

dissidieren +haben

dissentire

dissentieren +haben V. intr

dissentieren

dissentire

dissertieren [dɪsɛrˈti:rən] V. intr. elev.

dissertieren

scrivere una tesi di dottorato

(über etw acus.) dissertieren

dissertare (di qc)

absolvieren V. trans

1. absolvieren:

absolvieren

terminare, compiere

einen Lehrgang absolvieren

terminare un corso di studi

2. absolvieren (erledigen):

absolvieren

assolvere

eine Aufgabe absolvieren

assolvere un compito

3. absolvieren (Examen):

absolvieren

superare

resolvieren V. trans obs

resolvieren

decidere

involvieren V. trans

involvieren

implicare

jemanden in etwas (akk) involvieren

implicare qn in qc

diskontieren V. trans FIN

diskontieren

scontare

disponieren V. intr +haben

1. disponieren:

über etwas (akk) disponieren

disporre di qc

2. disponieren (planen):

disponieren

pianificare