Traducciones de „disses“ en el diccionario alemán » italiano

dieses

dieses → dieser

Véase también: dieser

dieser < f diese, nt dies[es]> PRON. DEM. m

1. dieser:

dieser

questo m , -a f

ich will diese oder keine

voglio questa o nessuna

dies(es) ist richtig

questo è giusto

dieses Jahr

quest’anno

2. dieser (jener):

dieser

quello

an diesem Tag

quel giorno

locuciones, giros idiomáticos:

dieses hier

questo qui

dieses dort

quello là

dies und das (od dieses und jenes)

questo e quello

Dissens <-es, -e> SUST. m

Dissens

dissenso m

dispers ADJ.

1. dispers:

dispers

disperso

2. dispers CHEM :

dispers

disperso, diluito

dies

dies → dieser

Véase también: dieser

dieser < f diese, nt dies[es]> PRON. DEM. m

1. dieser:

dieser

questo m , -a f

ich will diese oder keine

voglio questa o nessuna

dies(es) ist richtig

questo è giusto

dieses Jahr

quest’anno

2. dieser (jener):

dieser

quello

an diesem Tag

quel giorno

locuciones, giros idiomáticos:

dieses hier

questo qui

dieses dort

quello là

dies und das (od dieses und jenes)

questo e quello

diese

diese → dieser

Véase también: dieser

dieser < f diese, nt dies[es]> PRON. DEM. m

1. dieser:

dieser

questo m , -a f

ich will diese oder keine

voglio questa o nessuna

dies(es) ist richtig

questo è giusto

dieses Jahr

quest’anno

2. dieser (jener):

dieser

quello

an diesem Tag

quel giorno

locuciones, giros idiomáticos:

dieses hier

questo qui

dieses dort

quello là

dies und das (od dieses und jenes)

questo e quello

diesem

diesem → dieser

Véase también: dieser

dieser < f diese, nt dies[es]> PRON. DEM. m

1. dieser:

dieser

questo m , -a f

ich will diese oder keine

voglio questa o nessuna

dies(es) ist richtig

questo è giusto

dieses Jahr

quest’anno

2. dieser (jener):

dieser

quello

an diesem Tag

quel giorno

locuciones, giros idiomáticos:

dieses hier

questo qui

dieses dort

quello là

dies und das (od dieses und jenes)

questo e quello

Ulysses Eigenn. m

Ulysses

Ulisse m

diskret ADJ.

diskret

discreto

Dispens <-es, -e> SUST. m , Dispens SUST. f <Dispens, -en> KIRCHE

Dispens

dispensa f

Diss.

Diss. abreviatura de Dissertation

Diss.

dissertazione, tesi di dottorato

Véase también: Dissertation

Dissertation <-, -en> SUST. f

Dissertation

dissertazione f

Dissertation

tesi f di dottorato

Moses <des Moses/Mosis/Mose> Eigenn. m

Moses

Mosè m

Menses [menzeːs] SUST. pl

Menses

mestruazioni fpl

Präses <Präses, Präsides/ Präsiden> SUST. m

Präses

presidente m (ecclesiastico)

Distel <-, -n> SUST. f

Distel

cardo m

Diskus <-ses -, -se Disken> SUST. m

1. Diskus SPORT (Gerät):

Diskus

disco m

2. Diskus SPORT (Wurf):

Diskus

lancio m del disco

Diesis <Diesis, Diesen> SUST. f MUS

Diesis

diesis m