Traducciones de „dispers“ en el diccionario alemán » italiano

dispers ADJ.

1. dispers:

dispers

disperso

2. dispers CHEM :

dispers

disperso, diluito

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Hierdurch wird die disperse Phase verdünnt und die Viskosität reduziert.

de.wikipedia.org

Suspensionen sind ein disperses System vom Typ fest-in-flüssig.

de.wikipedia.org

So verändert auch die disperse Mediennutzung die Parameter der Medienpolitik.

de.wikipedia.org

Markanter ist die Untergrenze von etwa einem Nanometer, da es hier zu einem recht einheitlichen Übergang hin zu den Eigenschaften molekular-disperser Systeme kommt.

de.wikipedia.org

Die Erzeugung und Bestimmung von Korngröße und Kornverteilung bei dispersen Feststoffen ist in vielen Bereichen sehr wichtig.

de.wikipedia.org

Öffentliche Kommunikation schließt die Massenkommunikation, die Kommunikation mit einem dispersen und nicht unmittelbar anwesenden Publikum ein.

de.wikipedia.org

Eine Erwärmung mit anschließender Abkühlung führt in der Regel zu einer irreversiblen Veränderung der dispersen Struktur, was das Brechen der Emulsion zur Folge haben kann.

de.wikipedia.org

Pro Fruchtblatt werden ein bis 100 Samenanlagen in marginaler oder disperser Plazentation ausgebildet.

de.wikipedia.org

Bindemittel liegen im Farbsystem in Lösemittel gelöster Form oder in disperser Form vor.

de.wikipedia.org

Der Trick besteht nun weiter darin, die bereits vorhandenen dispersen Öltropfen weiter mit Öl „zu füllen“.

de.wikipedia.org