alemán » italiano

Beschwerdeführer SUST. m , Beschwerdeführerin SUST. f

beschwerdefrei ADJ.

Bessemerverfahren <-s> SUST. nt

Schweißverfahren <-s, Schweißverfahren> SUST. nt

Beschwerdeführung <Beschwerdeführung, -en> SUST. f

Sühneverfahren <-s, Sühneverfahren> SUST. nt

Härteverfahren <-s, Härteverfahren> SUST. nt

Beschwerdebuch <-s, -bücher> SUST. nt

Beschwerdefrist <Beschwerdefrist, -en> SUST. f

Beschwerdeinstanz <Beschwerdeinstanz, -en> SUST. f

Güteverfahren <-s, Güteverfahren> SUST. nt

Rennverfahren <-s, Rennverfahren> SUST. nt METALL

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Das Vorverfahren im Klageerzwingungsverfahren heißt Beschwerdeverfahren.
de.wikipedia.org
Die Abläufe des Beschwerdeverfahrens sind im Kap.
de.wikipedia.org
Sie war Vorsitzende Richterin in verschiedenen Beschwerdeverfahren vor der Berufungskammer.
de.wikipedia.org
Das Beschwerdeverfahren vor dem Bundespatentgericht ist im Patentgesetz geregelt.
de.wikipedia.org
Da sich einige Staaten dagegen wehrten, wurde der Entwurf dahingehen abgeändert, dass die Staaten diesem Beschwerdeverfahren ausdrücklich zustimmen müssen.
de.wikipedia.org
Wer von einem Artikel persönlich betroffen ist, kann beim Presserat ein Beschwerdeverfahren in die Wege leiten.
de.wikipedia.org
Im Beschwerdeverfahren dürfen grundsätzlich nur Widerrufsgründe geprüft werden, die Gegenstand der ersten Instanz waren.
de.wikipedia.org
Im Februar 2018 schrieb Environment & Energy Publishing, dass er mehr als 180 rechtlichen Beschwerdeverfahren gegen Trump und seine Verwaltung gäbe.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus können verschiedene Beschwerdeverfahren gegen Länder lanciert werden, die gegen ein Übereinkommen verstoßen, das sie ratifiziert haben.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zum erstinstanzlichen Verfahren, in dem zusätzliche Studienplätze unter allen Antragstellern vergeben werden, werden diese im Beschwerdeverfahren nur unter Bezugnahme auf den jeweiligen anwaltlichen Sachvortrag vergeben.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "beschwerdeverfahren" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski