Traducciones de „balloon“ en el diccionario alemán » italiano

Ballon <-s, -s> [baˈlɔŋ] SUST. m

1. Ballon FLUG :

Ballon

pallone m

2. Ballon (Spiel):

Ballon

palloncino m

3. Ballon (Korbflasche):

Ballon

damigiana f

I . ballen V. trans

1. ballen:

die Hand (zur Faust) ballen

serrare il pugno

2. ballen (zusammenballen):

ballen

appallottolare

II . ballen V. rfl

sich ballen

ammassarsi, accumularsi

ballern V. intr +haben ugs (schießen)

ballern ugs

sparare

jemandem eine ballern

sparare un pugno a qn

Balkon <-s, -s -e> SUST. m

1. Balkon:

Balkon

balcone m

auf dem Balkon

sul balcone

2. Balkon THEAT :

Balkon

galleria f

Balkon

balconata f

Ballen <-s, -> SUST. m

1. Ballen:

Ballen

balla f

2. Ballen ANAT :

Ballen

eminenza f

Ballen

sporgenza f

3. Ballen (Wurzelballen):

Ballen

pane m di terra

balgen V. rfl

sich balgen

azzuffarsi, accapigliarsi

balzen V. trans

balzen

corteggiare

Cartoon <-[s], -s> [karˈtuːn] SUST. m/nt

1. Cartoon:

Cartoon

fumetti mpl

2. Cartoon (Karikatur):

Cartoon

caricatura f

Laokoon Eigenn. m

Laokoon

Laocoonte m