alemán » italiano

Traducciones de „assumieren“ en el diccionario alemán » italiano (Ir a italiano » alemán)

Mostrar un resumen de todos los resultados

assimilieren: I. verbo II. verbo
auf|summieren: I. verbo reflexivo II. verbo transitivo
konsumieren: verbo
präsumieren: verbo
subsumieren: verbo
assentieren: I. verbo II. verbo
assignieren: verbo
assistieren: verbo
assortieren: verbo
assoziieren: verbo
resümieren: verbo
exhumieren: verbo
summieren: I. verbo II. verbo
armieren: verbo
schmieren: verbo
animieren: verbo
assibilieren: verbo
kostümieren: verbo
parfümieren: I. verbo II. verbo
firmieren: verbo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: aufsummieren , assimilieren , assoziieren , assortieren , assistieren , assignieren , assentieren , subsumieren , präsumieren , konsumieren , animieren , schmieren , armieren , summieren , exhumieren , resümieren , assibilieren , parfümieren , kostümieren , blamieren , gummieren , eximieren , prämieren , normieren , kremieren , kadmieren , formieren , firmieren y/e Assumtion

I . assimilieren V. trans

II . assimilieren V. rfl , sich assimilieren

assimilieren

I . auf|summieren V. v. refl. sich aufsummieren

sich aufsummieren

II . auf|summieren V. trans. IT

etw aufsummieren

konsumieren V. trans

konsumieren

präsumieren V. trans PHIL JUR

präsumieren

subsumieren V. trans

subsumieren

I . assentieren V. intr +haben obs

assentieren

assentire, acconsentire

II . assentieren V. trans obs österr

assentieren

dichiarare abile alla leva

assignieren V. trans obs

Geld assignieren

rimettere del denaro

assistieren V. intr +haben

jemandem (bei etwas) assistieren

assistere qn (in qc)

assortieren V. trans HANDEL

assortieren

die Warenbestände neu assortieren

assortire le scorte di merce

assoziieren V. trans

assoziieren

resümieren V. trans

resümieren

exhumieren V. trans

esumare, riesumare

I . summieren V. trans

1. summieren:

locuciones, giros idiomáticos:

etwas summieren fig

tirare le somme di qc

II . summieren V. rfl

sich summieren

armieren V. trans BAU

armare a. obs

schmieren V. trans

1. schmieren:

schmieren (ölen)

schmieren (einfetten)

2. schmieren (verteilen):

Salbe ins Gesicht schmieren

spalmare la pomata sul viso

eine Scheibe Brot schmieren

spalmare una fetta di pane

3. schmieren (nachlässig schreiben):

schmieren ugs

4. schmieren (bestechen):

schmieren ugs

ungere, corrompere

locuciones, giros idiomáticos:

jemandem eine schmieren ugs

dare un ceffone a qn

das geht (od läuft) wie geschmiert

fila liscio come l’olio

animieren V. trans

1. animieren:

jemanden animieren

stimolare qn, incitare qn

jemanden zum Trinken animieren

incitare qn a bere

2. animieren FILM :

assibilieren +haben V. trans & intr

assibilieren

kostümieren V. rfl

sich kostümieren

sich als Clown kostümieren

vestirsi da clown

I . parfümieren V. trans

parfümieren

II . parfümieren V. rfl

sich parfümieren

firmieren V. trans HANDEL

der Betrieb firmiert mit (od unter) dem Namen Meyer

l’azienda firma a nome (di) Meyer

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski