Traducciones de „Varix“ en el diccionario alemán » italiano

Varix <Varix, Varizen> [v-] SUST. f

Varix → Varize

Véase también: Varize

Varize <Varize, -n> SUST. f

Varize

varice f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Nach dem Abfallen der abgeschnürten Varizen entsteht ein Ulkus, welches eine Narbe in der Ösophaguswand erzeugt.

de.wikipedia.org

Die Schnüre bilden vier niedrige, gerundete Knoten auf dem äußeren Grat jeder Varix.

de.wikipedia.org

Jeder Umgang ist mit einer wohl entwickelten Varix besetzt.

de.wikipedia.org

Bei einer gestörten Venenklappenfunktion oder Varizen kann ein pathologischer Rückfluss röntgenologisch dargestellt werden.

de.wikipedia.org

Hämorrhoiden sind keine „Krampfadern (Varizen) des Anus“.

de.wikipedia.org

Die Pressphlebographie (auch aszendierende Pressphlebographie) ist eine Variante der Phlebografie, die vor allem bei Verdacht auf gestörte Venenklappenfunktion oder Varizen durchgeführt wird.

de.wikipedia.org

Bei wenigen Arten werden Varizen gebildet, das sind ringförmige Gehäuseverdickungen.

de.wikipedia.org

Gastroösophageale Varizen sind erst ab einem Druck > 12 mmHg zu erwarten.

de.wikipedia.org

Diese Narbe soll eine Rekanalisation (Wiedereröffnung) der Varizen verhindern.

de.wikipedia.org

Die recht große Gehäusemündung ist eiförmig, unten weit ausgeschnitten, mit einem einfachen Außenrand und ohne Varix.

de.wikipedia.org