Traducciones de „Varikose“ en el diccionario alemán » italiano

Varikose <Varikose, -n> SUST. f

Varikose

varicosi f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Nach Kommission E ist eine Anwendung bei leichten Hautverletzungen, lokalen Entzündungen der Haut und Schleimhäute, Hämorrhoidenleiden und Varikose sinnvoll.

de.wikipedia.org

Insbesondere in den dünnkalibrigen, verzweigten Venen des Unterschenkels/Unterarms, bei komplexen Krampfadern (Varikose), nach schweren Thrombosen (sogenanntem postthrombotischem Syndrom) und an Venenklappen hat die Methode immer noch Vorteile.

de.wikipedia.org

Hauptvoraussetzung einer invasiven Sanierung der Varikose ist die nachgewiesene Durchgängigkeit und Funktionalität des tiefen Venensystems, d.h., dass eine alte oder frische tiefe Beinvenenthrombose ausgeschlossen werden muss.

de.wikipedia.org

Die Ursache der idiopathischen Varikose wird kontrovers diskutiert.

de.wikipedia.org

Die klinische Ausprägung der mit Krampfadern (Varikose) einhergehenden Veränderungen können nach verschiedenen Klassifikationen eingeteilt werden.

de.wikipedia.org

Die Domäne der Verödungstherapie ist die Behandlung aller Typen von Krampfadern exklusive der Stammvarikose, also die Seitenastvarikose, die Perforansvarikose, die retikuläre Varikose und insbesondere die Besenreiservarikose.

de.wikipedia.org

Eine sekundäre Varikose entsteht, wenn das Blut in den tiefen Beinvenen nicht mehr ungehindert abfließen kann.

de.wikipedia.org