Traducciones de „Satellitennetz“ en el diccionario alemán » italiano

satellitengestützt ADJ.

satellitengestützt

via satellite

Satellitenfoto SUST. nt

Satellitenfoto

foto f dal satellite

Satellitenantenne SUST. f

Satellitenantenne

antenna f satellitare

Satellitenbahn <Satellitenbahn, -en> SUST. f

Satellitenbahn

orbita f satellitare

Satellitenbild <-[e]s, -er> SUST. nt

Satellitenbild → Satellitenfoto

Véase también: Satellitenfoto

Satellitenfoto SUST. nt

Satellitenfoto

foto f dal satellite

Satellitenfunk SUST. m

Satellitenfunk

telecomunicazioni fpl satellitari

Satellitenkanal <-s, -kanäle> SUST. m

Satellitenkanal

canale m satellitare

Satellitenstaat <-[e]s, -en> SUST. m

Satellitenstaat

stato m satellite

Satellitenstadt <Satellitenstadt, -städte> SUST. f

Satellitenstadt

città f satellite

Satellitentelefon <-s, -e> SUST. nt

Satellitentelefon

telefono m satellitare

Satellitenrechner <-s, Satellitenrechner> SUST. m

Satellitenrechner

calcolatore m ausiliario

Satellitenstation <Satellitenstation, -en> SUST. f

Satellitenstation

stazione f satellitare

Satellitenfernsehen SUST. nt

Satellitenfernsehen

televisione f via satellite

Datennetz <-es, -e> SUST. nt

Datennetz

rete f (telematica)

Kartennetz <-es, -e> SUST. nt

Kartennetz

reticolo m geografico

Agentennetz <-es, -e> SUST. nt

Agentennetz

rete f di agenti, spie

Satellitenaufnahme SUST. f

Satellitenaufnahme

immagine f dal satellite

Sat-Receiver [ˈzatrisiːvər], Satellitenreceiver SUST. m TV

Sat-Receiver

ricevitore m satellitare

Satellitennavigation SUST. f

Satellitennavigation

navigazione f satellitare

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Für den Endanwender können jedoch auf Grund der komplexen Tarifstruktur und der Unterteilung in Zonen insbesondere bei Nutzung externer Gateways deutlich höhere Gesprächspreise als bei Nutzung anderer Satellitennetze entstehen.

de.wikipedia.org

Ergänzt wird das leitungsgebundene Netz durch drahtlose Kommunikationswege wie Funk- und Satellitennetze.

de.wikipedia.org

Da für eingehende Anrufe im Versorgungsgebiet des Heimatgateways keine weiteren Kosten entstehen, ist ein Globalstar-Satellitentelefon innerhalb des Heimatgateways somit deutlich preisgünstiger zu erreichen als andere Satellitennetze.

de.wikipedia.org

Neben Zusammenschlüssen von nationalen Organisationen gibt es auch Zusammenschlüsse zu Einzelzwecken, z. B. zur Entwicklung und dem Betrieb von Raketen, Raumstationen, Satelliten und Satellitennetzen.

de.wikipedia.org

In den Anfangszeiten der Satellitengeodäsie und bis etwa 1975 wurden visuelle und fotografische Richtungsmessungen für geodätische Satellitennetze und Bahnbestimmungen durchgeführt.

de.wikipedia.org