Traducciones de „Hinspiel“ en el diccionario alemán » italiano

Hinspiel SUST. nt

Hinspiel

partita f d’andata

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Anmerkung: An erster Stelle steht jeweils das Ergebnis des Hinspiels, an zweiter Stelle das des Rückspiels.

de.wikipedia.org

Nach einem 4:3-Sieg im Hinspiel gab es ein 1:1 im Rückspiel.

de.wikipedia.org

Doch das 3:3 aus dem Hinspiel reichte nicht.

de.wikipedia.org

Nach einem 1:1 im Hinspiel wurde der zweite Vergleich 0:2 verloren und das Finale verpasst.

de.wikipedia.org

Im Hinspiel siegte man mit 1:0 und auch das Rückspiel ging mit einem 2:1 an die Kalifornier.

de.wikipedia.org

Das Hinspiel wurde daheim mit 3:1 gewonnen.

de.wikipedia.org

Das Hinspiel konnten sie mit 2:0 gewinnen, während das Rückspiel 0:1 verloren ging.

de.wikipedia.org

Das Hinspiel hatten die Hurricanes mit 31:19 gewonnen, dies galt es für die Cougars aufzuholen.

de.wikipedia.org

Bereits im Hinspiel gelang ihm gegen diesen Verein ein Tor.

de.wikipedia.org

Im Hinspiel gab es eine 0:1-Niederlage, die im Rückspiel mit einem 3:0 noch egalisiert werden konnte.

de.wikipedia.org