Traducciones de „Halde“ en el diccionario alemán » italiano

Halde <-, -n> SUST. f

Halde

discarica f

auf Halde liegen

essere (disponibile) a magazzino

etwas auf Halde produzieren WIRTSCH

produrre qc in eccesso

Ejemplos de uso para Halde

auf Halde liegen

essere (disponibile) a magazzino

etwas auf Halde produzieren WIRTSCH

produrre qc in eccesso

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die aufgelassene Halde des Schachtes geriet um 1960 durch Selbstentzündung in Brand.

de.wikipedia.org

Die Halde dient heute als Panorama der Route der Industriekultur.

de.wikipedia.org

Der Ort wird erstmals 1256 als Engelhelden erwähnt, was noch einen deutlichen Bezug zu Halde hat.

de.wikipedia.org

Ein Jahr später gewann die Halde den „Bundeswettbewerb für vorbildliche Gestaltung von Industriegelände“.

de.wikipedia.org

In der Folge wurden die verbliebenen und nicht durch Altlasten und Halden belasteten Flächen des Stadtteils weitgehend bebaut.

de.wikipedia.org

Die Kaue war dem Zweck entsprechend ein kleines Gebäude, welches in der Regel auf einer Halde stand.

de.wikipedia.org

Durch den Baumbestand ist die Halde nicht auffällig.

de.wikipedia.org

Die Zechenanlagen, Werksbahnen und Halden zeugen von der Bergbauvergangenheit.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg wurden die nicht mehr benötigten LKW, die auf Halde standen, bis in die 1920er Jahre noch angeboten.

de.wikipedia.org

Ein Rückladegerät oder Haldenrückgewinnungsgerät dient der Aufnahme von auf Halden gelagertem Schüttgut für den Weitertransport auf Förderbändern.

de.wikipedia.org