Traducciones de „Geweihstange“ en el diccionario alemán » italiano

Brechstange SUST. f

Brechstange

piede m di porco

Hebestange <Hebestange, -n> SUST. f

Hebestange

leva f

Peilstange <Peilstange, -n> SUST. f

Peilstange → Peilstock

Véase también: Peilstock

Peilstock <-[e]s, -stöcke> SUST. m

Peilstock

scandaglio m

Lenkstange SUST. f

Lenkstange

manubrio m

Zeltstange SUST. f

Zeltstange

palo m della tenda

Käsestange <Käsestange, -n> SUST. f

Käsestange → Käsegebäck

Véase también: Käsegebäck

Käsegebäck SUST. nt

Käsegebäck

biscotti mpl al formaggio

Messstange <Messstange, -n> SUST. f , Mess-Stange

Messstange → Messlatte

Véase también: Messlatte

Messlatte <Messlatte, -n> SUST. f

Messlatte

canna f per misurare, stadia f

Reckstange <Reckstange, -n> SUST. f (Turngerät)

Reckstange

sbarra f (fissa)

Eisenstange <Eisenstange, -n> SUST. f

Eisenstange

barra f di ferro

Pleuelstange <Pleuelstange, -n> SUST. f

Pleuelstange

biella f

Gewehrständer <-s, Gewehrständer> SUST. m

Gewehrständer

rastrelliera f (di fucili)

Gestänge <-s, Gestänge> SUST. nt TECH

Gestänge

aste fpl

Gestänge

tiranteria f

Malstange <Malstange, -n> SUST. f

Malstange

palo m

Malstange (Querlatte)

traversa f (della porta da rugby)

Eckstange <Eckstange, -n> SUST. f

Eckstange → Eckfahne

Véase también: Eckfahne

Eckfahne <Eckfahne, -n> SUST. f SPORT

Eckfahne

bandierina f del corner

Torstange <Torstange, -n> SUST. m (Skifahren)

Torstange

paletto m ( od bandierina f ) della porta

Salzstange SUST. f

Salzstange

bastoncino m salato

Sitzstange <Sitzstange, -n> SUST. f

Sitzstange

ballatoio m (per voliere)

Spurstange <Spurstange, -n> SUST. f AUTO

Spurstange

barra f di accoppiamento

Zahnstange <Zahnstange, -n> SUST. f

Zahnstange

asta f dentata

Zimtstange SUST. f

Zimtstange

bastoncino m di cannella

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Eine meist aus einer Geweihstange gefertigte Parierstange verhindert ein Durchstoßen des Tieres mit dieser Waffe und sorgt für Sicherheitsabstand.

de.wikipedia.org

Aug- und Mittelsprosse entspringen der Geweihstange in einem Winkel von 90 Grad und ist an der Spitze senkrecht nach oben gebogen.

de.wikipedia.org