alemán » italiano
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: energiesparend , Energiehaushalt , Energieumwandlung , Energiewende , energiearm , Energielieferant , energiebewusst , Energieeffizienz , energiegeladen , Energievorrat , Energiebedarf , Energiesparen , Energiequelle , Energiegehalt , energiereich , Energieform , Energiedach y/e energielos

energiesparend ADJ.

Energiehaushalt <-[e]s, -e> SUST. m

Energieumwandlung <Energieumwandlung, -en> SUST. f

energiearm ADJ.

1. energiearm:

energiearm
privo di energia

locuciones, giros idiomáticos:

ein energiearmes Land
un paese con scarse risorse energetiche

Energiewende SUST. f (BRD)

Energielieferant <-en, -en> SUST. m

energielos ADJ.

Energiedach <-[e]s, -dächer> SUST. nt

Energieform <Energieform, -en> SUST. f

energiereich ADJ.

1. energiereich:

energiereich
ricco di energia

locuciones, giros idiomáticos:

energiereiche Gebiete
regioni con ampie riserve energetiche

Energiegehalt <-[e]s, -e> SUST. m

Energiequelle SUST. f

Energiesparen SUST. nt

Energiebedarf SUST. m

Energievorrat <-[e]s, -vorräte> SUST. m

energiegeladen ADJ.

Energieeffizienz SUST. f

energiebewusst ADJ.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Rechnet man den gesamten Ressourcen- und Energieaufwand zusammen, ergibt sich für eine 600 Gramm leichte Jeans ein ökologischer Rucksack von 32 Kilogramm.
de.wikipedia.org
In modernen Lebenszyklusanalysen werden hingegen der Energieaufwand für Transport, Wartung über die Lebenszeit und Rückbau mit hinzugerechnet.
de.wikipedia.org
Der Energieaufwand zur Freisetzung des so gespeicherten Kohlendioxids ist aber hoch, sodass bessere Substanzen entwickelt werden müssen.
de.wikipedia.org
Die energetische Amortisationszeit ist diejenige Zeit, bei der der kumulierte Energieaufwand gleich der genutzten Energie ist, also.
de.wikipedia.org
Der Energieaufwand beträgt 4 bis 9 Kilowattstunden pro Kubikmeter Wasser.
de.wikipedia.org
Es muss jedoch beachtet werden, dass ein begleitender Energieaufwand für die Kühlung der supraleitenden Materialien entsteht.
de.wikipedia.org
Aluminiumhütten sind industrielle Großanlage, die in der Schmelzelektrolyse unter hohem Energieaufwand Aluminium aus Aluminiumoxid herstellen.
de.wikipedia.org
Der Energieaufwand für Heizung bzw. Kühlung ist vergleichsweise klein; in südlichen Breitengraden ist er bei großer Wand- und Deckenstärke nahezu null.
de.wikipedia.org
Zudem müssen bei niedrigen Temperaturen große Wassermengen verdampft werden, wofür ein hoher Energieaufwand notwendig ist.
de.wikipedia.org
Diese Fische müssen unter Energieaufwand Süßwasser gewinnen und Salz aktiv ausscheiden.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Energieaufwand" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares