Traducciones de „Compilierung“ en el diccionario alemán » italiano

kompilieren V. trans

kompilieren

compilare

Profilierung <Profilierung, -en> SUST. f

1. Profilierung:

Profilierung

profilamento m

Profilierung

il profilarsi

seine Profilierung als Politiker

il suo profilarsi come politico

2. Profilierung (Umriss):

Profilierung

profilo m

3. Profilierung (von Reifen):

Profilierung

scolpitura f

Duplierung <Duplierung, -en> SUST. f

Duplierung

duplicazione f

Formulierung <-, -en> SUST. f

Formulierung

formulazione f

Mouillierung <Mouillierung, -en> SUST. f LING

Mouillierung

palatizzazione f

Novellierung SUST. f JUR POL

Novellierung Novellierung, -en

emendamento m

Postulierung <Postulierung, -en> SUST. f

Postulierung

il postulare

Postulierung obs

postulazione f

Demolierung <Demolierung, -en> SUST. f

Demolierung

demolizione f

Kumulierung <Kumulierung, -en> SUST. f

Kumulierung

accumulazione f

Modellierung <Modellierung, -en> SUST. f

Modellierung

modellazione f

Modellierung

modellatura f

Stipulierung <Stipulierung, -en> SUST. f

Stipulierung

stipulazione f

Computerisierung <Computerisierung, -en> SUST. f

Computerisierung

computerizzazione f

Assimilierung <Assimilierung, -en> SUST. f

Assimilierung → Assimilation

Véase también: Assimilation

Assimilation <Assimilation, -en> SUST. f

Assimilation

assimilazione f

Compiler <-s, -> [kɔmˈpailɐ] SUST. m IT

Compiler

compiler m inv

Compiler

compilatore m

Möblierung <-, -en> SUST. f

Möblierung

arredamento m

Okulierung <Okulierung, -en> SUST. f

Okulierung → Okulation

Véase también: Okulation

Okulation <Okulation, -en> SUST. f

Okulation

innesto m a occhio ( od a scudo)

Isolierung <-, -en> SUST. f

Isolierung → Isolation

Véase también: Isolation

Isolation <-, -en> SUST. f

1. Isolation:

Isolation

isolamento m

jemanden in die Isolation treiben

spingere qn all’isolamento

2. Isolation:

die Isolation von Wasserleitungen

l’isolamento delle condutture dell’acqua

3. Isolation (Material):

Isolation

materiale m isolante

Annullierung <Annullierung, -en> SUST. f

Annullierung

annullamento m

Eskalierung <Eskalierung, -en> SUST. f

Eskalierung → Eskalation

Véase también: Eskalation

Eskalation <-, -en> SUST. f

Eskalation

escalation f

Etablierung <Etablierung, -en> SUST. f

Etablierung

lo stabilire, stabilimento m

Etablierung

sistemazione f