Traducciones de „Bausparvertrag“ en el diccionario alemán » italiano

Bausparvertrag SUST. m

Bausparvertrag

contratto m di risparmio immobiliare ( od edilizio)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Bei einer sicheren Geldanlage (z. B. Lebensversicherung, Bausparvertrag) besteht aber meist eine negative Zinsdifferenz, d. h. die gezahlten Zinsen übersteigen die gleichzeitig erwirtschafteten Erträge.

de.wikipedia.org

Ebenso wurde eine Online-Geschäftsstelle eingerichtet, in der Serviceaufträge erteilt werden können sowie Bankprodukte, Bausparverträge und Versicherungen abgeschlossen werden können.

de.wikipedia.org

Neben banküblichen Baudarlehen gibt es die Möglichkeit im Rahmen der Immobilienfinanzierung ein Vorausdarlehen mit Tilgung über einen neu abzuschließenden Bausparvertrag zu wählen.

de.wikipedia.org

Der Tilgungsanteil fließt bis dahin als Ansparung in die Bausparverträge, während der Zinsanteil auf die gesamte vorfinanzierte Bausparsumme berechnet wird.

de.wikipedia.org

Der Bausparvertrag mit der höheren Bewertungszahl hat für die Zuteilung den Vorrang.

de.wikipedia.org

Der Kunde tilgt diesen Vorauskredit nicht, sondern zahlt weiter auf den Bausparvertrag ein und zahlt zusätzlich Zinsen auf den Vorauskredit.

de.wikipedia.org

In der Regel werden Geldmarktdarlehen mit einer Abtretung der Ansprüche aus Kapitallebensversicherungen, private Rentenversicherungen, Bausparverträgen oder Investmentfonds besichert.

de.wikipedia.org

Der Kunde tilgt ab diesem Zeitpunkt das Darlehen des Bausparvertrages.

de.wikipedia.org

Tilgungssurrogate wie Ansparleistungen von Kapitallebensversicherungen, Rentenversicherungen oder Bausparverträgen werden als Tilgungssurrogate oder Tilgungsersatz bezeichnet und müssen als Tilgungsart im Kreditvertrag besonders anerkannt werden.

de.wikipedia.org

Bei Kündigung des Bausparvertrages vor dieser Frist muss die Prämie zurückgezahlt werden.

de.wikipedia.org