Traducciones de „Aufräumaktion“ en el diccionario alemán » italiano

Infraktion <Infraktion, -en> SUST. f MED

Infraktion

infrazione f

Refraktion <Refraktion, -en> SUST. f

Refraktion

rifrazione f

I . aufräumen V. trans

aufräumen

mettere in ordine, riordinare

II . aufräumen V. intr +haben

1. aufräumen:

aufräumen

fare ordine

locuciones, giros idiomáticos:

mit etwas aufräumen

fare piazza pulita di qc

aufrauen V. trans

aufrauen

irruvidire

I . aufrauchen V. trans

1. aufrauchen:

aufrauchen

finire di fumare

eine Zigarette aufrauchen

finire (di fumare) una sigaretta

2. aufrauchen:

aufrauchen

fumare

ein Päckchen Zigaretten pro Tag aufrauchen

fumare un pacchetto di sigarette al giorno

II . aufrauchen V. intr +haben

aufrauchen

finire di fumare

Fraktion <-, -en> SUST. f

Fraktion

frazione f

Fraktion

gruppo m parlamentare

Traktion <Traktion, -en> SUST. f

Traktion

trazione f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dafür wurden vom Burgverein auch ein Ramadama (Aufräumaktion) durchgeführt und 24 Bäume gefällt, um die Ruine wieder mehr zur Geltung zu bringen.

de.wikipedia.org

Eine Reihe von Jugendlichen führte vor den Protesten eine Aufräumaktion in der Gegend durch.

de.wikipedia.org

Gleich die erste Kampagne war erfolgreich und es folgten zwei weitere „Aufräumaktionen“.

de.wikipedia.org