alemán » inglés

Traducciones de „deftig“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

I . def·tig [ˈdɛftɪç] ADJ.

2. deftig (anständig, gehörig):

a good whack round the ear coloq.
a mother of a beating coloq.

II . def·tig [ˈdɛftɪç] ADV.

deftig danebenhauen coloq.
to drop a clanger ingl. brit. coloq.
sich acus. deftig ins Zeug legen coloq.
to really get going coloq.
deftig reinhauen [o. zulangen] coloq.
to really get stuck in coloq.

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

deftig danebenhauen coloq.
to drop a clanger ingl. brit. coloq.
deftig reinhauen [o. zulangen] coloq.
sich acus. deftig ins Zeug legen coloq.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Als Feinkostladen Österreichs überzeugt die steirische Gastronomie mit der einzigartigen Qualität der Produkte und der Vielfalt an typischen Spezialitäten zwischen Berg- und Weinland.

So bitten die Almhütten der Schigebiete nicht nur zum Aprés Ski sondern belohnen jede sportliche Anstrengung mit stärkenden Köstlichkeiten rund um Knödel und deftige Hausmannskost.

www.camping-steiermark.at

As Austria ’ s delicatessen store, the Styrian gastronomy convinces with a unique quality of products and a variety of typical specialties between mountain- and wine country.

Alpine cabins of skiing areas for example invite not only to après-ski, but every sportive effort is rewarded with strengthening delicacies including amongst others dumplings and good and solid plain fare.

www.camping-steiermark.at

Traumhaft schön – Die Damen des Escort Augsburg.

Ihre Sightseeing-Tour in Augsburg beginnt sicherlich am Augsburger Rathaus und endet bei einem deftigen Essen in einem der vielen rustikalen Gasthäuser.

Mit von der Partie ist dann eine hübsche -Dame des Escortservice Augsburg.

www.high-class-escortes.eu

Unbelievable beautiful – Ladies of the Escort service Augsburg

Your sightseeing tour through Augsburg surely starts at the town hall and ends with a good and solid meal in one of the numerous rustic taverns.

Always on it is a beautiful escorts-lady of the escortservice Augsburg.

www.high-class-escortes.eu

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"deftig" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文