Traducciones de „anfauchen“ en el diccionario alemán » inglés

an|fau·chen V. trans.

1. anfauchen (fauchen):

jdn/ein Tier anfauchen Katze

to spit at sb/an animal

2. anfauchen fig. coloq. (wütend anfahren):

jdn anfauchen

to snap at sb

jdn anfauchen

to bite sb's head off coloq.

was fauchst du mich so an!

don't snap at me!

was fauchst du mich so an!

stop biting my head off!

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das Gemälde zeigt eine schwarze und eine gefleckte Katze, die sich mit gesträubtem Fell auf einer verwitterten, mit Efeu bewachsenen Ziegelmauer gegenüberstehen und anfauchen.

de.wikipedia.org