Traducciones de „Wasserrecht“ en el diccionario alemán » inglés

Was·ser·recht SUST. nt DER.

Wasserrecht

law relating to water

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Entsprechend finden sich Regelungen im Baurecht, Straßen- und Wegerecht, Wasserrecht und im Nachbarschaftsrecht, die etwa einen Hinterliegergebrauch oder Wegerechte regeln.

de.wikipedia.org

Nach deutschem Wasserrecht ist die Verbindung mit der Wassergefährdungsklasse 3 gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Unmittelbar sind sie zuständig als Träger öffentlicher Belange, als Genehmigungsbehörde im Verwaltungsverfahren nach dem Wasserrecht, als informierende und beratende Fachbehörde sowie bei staatlichen Zuwendungsverfahren.

de.wikipedia.org

Infolge der Föderalismusreform regelt der Bund das Wasserrecht seit 2006 abschließend.

de.wikipedia.org

1798 wurde der Pachtvertrag verlängert und auf die Kornmühle am Mühlengraben ausgedehnt, so dass das Unternehmen das dazugehörende Wasserrecht nutzen konnte.

de.wikipedia.org

Das neue Wasserrecht wurde für weitere 60 Jahre erteilt.

de.wikipedia.org

1999 wurde sie zur Leiterin der Abteilung für Wasserrecht befördert.

de.wikipedia.org

Alle Pächter der Mühle besaßen das Wasserrecht und regelten über ein Wehr den Zufluss aus den unmittelbar bachaufwärts liegenden Seen.

de.wikipedia.org

Von 1952 bis 1964 leitete er das Institut für Wasserrecht an der Universität.

de.wikipedia.org

Nach der Ablösung des Wasserrechts im Jahr 1902 erfolgte der Einbau einer Dampfmaschine als Antrieb.

de.wikipedia.org