1919
Im Revolutionsjahr wird die Münchner Hofbibliothek in Bayerische Staatsbibliothek umbenannt.
1939-1945
www.bsb-muenchen.de1919
In the year of revolution the Munich court library is renamed as Bayerische Staatsbibliothek.
1939-1945
www.bsb-muenchen.deIn diesem Jahr gründet Friedrich Ludwig Röchling eine Kohlehandlung in Völklingen.
Seine vier Neffen – die „Gebrüder Röchling“ – starten im Revolutionsjahr 1849 mit der Koksproduktion und der industriellen Eisenverarbeitung.
Der Erwerb der Völklinger Eisenwerke 1881, heute Weltkulturerbe der UNESCO, markiert den Beginn der Stahlära.
www.roechling.comDuring that year, Friedrich Ludwig Röchling founded a coal trading business in Völklingen.
His four nephews – the “Röchling brothers” – began with the production of hard coal coke and processing industrial iron in 1849, the year of revolutions.
The acquisition of Völklinger Iron Works in 1881, now a UNESCO World Heritage site, marked the beginning of the steel era.
www.roechling.comAquí podrás indicarnos un error existente en esta entrada de PONS o proponernos alguna rectificación:
¿Cómo puedo transferir las traducciones al Entrenador de vocabulario?
Ten en cuenta que los términos de la lista de vocabulario solo están disponibles en este navegador. En cuanto los hayas transferido al Entrenador de vocabulario estarán disponibles desde cualquier dispositivo.