alemán » inglés

Traducciones de Entfesselung en el diccionario alemán » inglés

(Ir a inglés » alemán)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Freeware.

Die Spirale des Terrors ist die Entfesselung Schädel auf Ihrem Desktop.

Downloaden und installieren Sie dieses Wallpaper jetzt.

www.download3k.de

Freeware.

The spiral of terror is unleashing skulls on your desktop.

Download and install this wallpaper now.

www.download3k.de

Spielerisch und unvoreingenommen werden Hypothesen entwickelt und verworfen :

Die Gedanken kreisen um die Autonomie der Kunst, den Begriff der Demut und die Entfesselung künstlerischer Kräften.

Der Klang soll hierbei eine besondere Rolle spielen, als Motor und emotionales Transportmittel.

www.essl.at

Hypotheses are developed and discarded casually and without prejudice.

Our thoughts revolve around the autonomy of art, the notion of humility and the unleashing of creative forces.

Sound is to play a critical role in all of this, as a driving force and emotional transmission medium.

www.essl.at

Dabei hat sich der malerisch-grafische Aspekt des Brehm ’ schen Kinos deutlich verstärkt.

Manches Filmstück sei durch die Videobearbeitung erst „erlöst“ worden, notiert Brehm – in einem Akt „chemisch-elektronischer“ Entfesselung.

Die Idee des Recycling ist einem Künstler wie Brehm, der sich gern festhakt an bestimmten Bildern, nicht fremd.

www.sixpackfilm.com

Some of the series ’ segments, ranging from artificial ecstasy to cool contemplation, are video works, while others are radical transfers of 16mm film to digital film stock, which has enhanced the graphic, painterly aspects of Brehmesque cinema considerably.

Some of his films were “redeemed” by the video transfer, as Brehm has noted—in an act of “chemical and electronic” unleashing.

The idea of recycling is not foreign to artists like Brehm, who tend to get caught up in certain images.

www.sixpackfilm.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Entfesselung" en otros idiomas

"Entfesselung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文