- RZ AGG Weißbier 21.04.2009
Nur reinstes Wasser - aus dem eigenen Brunnen - bester Hopfen und Malz wird vom Braumeister verarbeitet.
- RZ AGG Pils 21.04.2009
www.augustiner-restaurant.com- RZ AGG Weißbier 21.04.2009
Only the purest water - from our own spring - and the finest hops and malt are used by the master brewer.
- RZ AGG Pils 21.04.2009
www.augustiner-restaurant.comNaturtrüb unfiltrierte vitaminreiche, frisch aus den gekühlten und dunklen Tiefen des Lageskellers.
Seinen Namen hat es aus Urgrossvaters Zeiten, als der Braumeister direkt aus dem Lagerfaß mit einer Münze dem "Zwickel" den Hahn öffnete und das Bier verkostet wurde.
www.hb-ts.deNaturally cloudy, unfiltered, rich in vitamins, fresh from the cool depths of the cellar.
It takes its name from great-grandfather’s time, when the master brewer opened the tap direct from the beer cask with a coin, the "Zwickel", (like a two-Euro piece) to taste the beer.
www.hb-ts.deZu Zeiten, als es in den Brauereien noch keine künstliche Kühlung gab, feierten die Brauer im September das Ende des Geschäftsjahres und damit ihr persönliches Silvester.
Zu diesem Anlass schenkten die Braumeister ihren letzten Vorrat des Märzenbiers aus, das Ende März vor dem bevorstehenden heißen Sommer eingebraut wurde.
Der Monat hat dem Bier auch seinen Namen gegeben.
www.bierdandla.des Eve.
On this occasion, the master brewer gave from their last stock of March beer that was brewed in late March before the upcoming hot summer.
The month also gave the beer its name.
www.bierdandla.deDie Biere zeichnen sich – neben dem außergewöhnlichen Geschmack – durch innovative oder besondere Herstellungsverfahren und handver lesene Zutaten aus.
Neben den zehn BraufactuM Eigenkreationen, wie dem India Pale Ale „Progusta“, dem Märzenbier „Marzus“ oder dem Rauchweizen „Roog“ vereint das in Deutschland einmalige Sortiment über 20 Craft Bier Spezialitäten befreundeter Braumeister aus vier Ländern unter einem Dach.
[zurück]
www.hotelguide-frankfurt.comAlong with their exceptional taste, these beers are characterised by innovative or particular production processes and hand-chosen ingredients.
Besides BraufactuM’s own ten creations, such as Progusta India Pale Ale, “Marzus” Märzenbier, and Roog Wheaten Beer, the range – unique in Germany – combines over 20 specialist craft beers from associated master brewers from four countries under one roof.
[back]
www.hotelguide-frankfurt.comDiesmal will ich mich vor allem im Rohstoffbereich informieren. “ Auf Anhieb ein Erfolg :
European MicroBrew SymposiumÜber 100 Geschäftsführer, technische Leiter, Braumeister europäischer Mikro- und Gasthausbrauereien sowie Repräsentanten der Zulieferindustrie aus 17 Nationen trafen sich bereits am Vortag der Brau Beviale.
www.brau-beviale.deThis time I particularly want to look for information in the raw materials segment . ”
A success right from the start: the European MicroBrew SymposiumMore than 100 managing directors, technical managers and master brewers from European microbreweries and pub breweries and supply industry representatives from 17 nations met the day before Brau Beviale.
www.brau-beviale.de1842 :
von dem bayrischen Braumeister Pfeffer auf dem Hügel hinter dem Schönhauser Tor gegründet, war die Brauerei die älteste auf den Barnim-Ausläufern
1861:
www.pfefferbett.de1842 :
founded by Bavarian Master Brewer Pfeffer on a hill behind Schönhauser Gate; first brewery in the Barnim foothills
1861:
www.pfefferbett.deIm Jahre 1838 wurde die große Mälzerei vollendet.
Als technischer Leiter der Brauerei fungierte ein hervorragender Fachmann, der vorzüglich ausgebildete Braumeister Michael Wutz.
Mit endgültiger Fertigstellung der Großbrauerei Anfang 1838 erfolgte die historische Bezeichnung " Waldschlösschen " für die Brauerei nach dem erwähnten Jagdhaus des Grafen Marcolini, welcher es einst schon selbst so genannt hatte.
www.waldschloesschen.deThe main malthouse then followed during 1838.
The technical director of the new brewery was the highly respected and qualified master brewer Michael Wutz.
When the work was finally completed at the beginning of 1838, it was decided to confer the historical name " Waldschlösschen " upon the brewery, reviving the epithet which Count Marcolini had himself once given the hunting lodge
www.waldschloesschen.detilmans-biere-das-helle Tilmans - DAS HELLE
Das erste Bier eines jungen Münchner Braumeisters, der sich der Vielfalt und Kultur von Bier verschrieben hat, findet zurecht den Weg in unsere Regionale Bierspezialitätenbox.
DAS HELLE ist ein bernsteinfarbenes Lagerbier mit einer Stammwürze von 12,3 °P bei einem Alkoholgehalt von 5,1 % vol., das mit ausgesuchten regionalen Rohstoffen wie hellen, dunklen sowie karamellisierten Braumalzen aus regionaler Produktion gebraut und neben Tettnanger mit hochwertigem, amerikanischen Chinook Aromahopfen aus der Yakima Region verfeinert wurde.
www.bierdandla.detilmans-biere-das-helle
The first beer of a young Munich master brewer who has the diversity and culture of beer prescribed , will manage the way in our Regional Bierspezialitätenbox.
THE LAGER is an amber lager with an original gravity of 12.3 ° P with an alcohol content of 5.1 % vol . , brewed with selected regional raw materials such as light, dark and caramelized brewing malts produced in the region and in addition Tettnang with top quality, American Chinook aroma hops were refined from the Yakima region.
www.bierdandla.deDiplom-Braumeister der TU Berlin Interesse am Bier brauen hatte, der von der Nordseeküste stammende, René Jacobsen schon früh.
Nach mehreren Schulpraktika und Selbstbrau-Versuchen entschied er sich den Beruf des Braumeisters zu erlernen.
Erste Erfahrungen konnte René Jacobsen bereits im Airbräu sammeln.
www.munich-airport.deDiploma Master Brewer of the TU Berlin René Jacobsen, who was born at the north coast, has been interested in brewing beer very early.
After several internships and attempts to brew beer by himself he decided to become a master brewer.
René Jacobsen could already gain first experiences at the Airbräu.
www.munich-airport.deDurch den Erfolg des billigeren Farbdrucks seit der Mitte des 19. Jahrhunderts verlor sie dann langsam an Bedeutung.
Die Sammlung - Zu den zahlreichen Hinterglasbildern der Grundausstattung des Museums erwarb die Gemeinde Oberammergau 1955 einen großen Teil der bedeutenden Hinterglasbildsammlung des Murnauer Braumeisters Johann Krötz hinzu.
Dieser hatte bereits Ende des 19. Jahrhunderts über tausend Hinterglasbilder aus Häusern der Umgebung zusammengetragen, die überwiegend im Staffelseegebiet ( Murnau, Seehausen, Uffing ) und Oberammergau gemalt worden waren.
www.ammergauer-alpen.de– In addition to numerous stained glass pictures that form the basic of its collection.
The museum has purchased several of the most significant items from the stained glass picture collection of the master brewer Johann Krötz of Oberammergau.
Already by the end of the 19th century he had collected more than 1000 stained glass pictures from houses of the area, mainly from thee area of Staffelsee ( Murnau, Seehausen, Uffing ) and Oberammergau.
www.ammergauer-alpen.de¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.