Traducciones de „zirkulär“ en el diccionario alemán » neerlandés

zir·ku·ˈlar

zirkular [ ͜tsɪrkuˈlɛːɐ̯] ADJ. espec.:

zirkular

kringvormig

zirkular

circulair

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sie orientiert sich an natürlichen Ökosystemen, in denen zirkuläre Prozesse vorherrschen.

de.wikipedia.org

Das Genom verteilt sich auf einem zirkulären Bakterienchromosom, Plasmide sind nicht vorhanden.

de.wikipedia.org

Die Negation ist hier nicht zirkulär, sondern treibt den Fortschritt spiralförmig in eine Richtung.

de.wikipedia.org

Ebenso kann das DNA-Genom zu einem Ring geschlossen sein (zirkulär) oder als offener Strang vorliegen (linear).

de.wikipedia.org

Ein großes zirkuläres Gebäude (Rotunde) wird nach Entrichtung des Eintrittsgeldes durch den Eingang betreten.

de.wikipedia.org

Im zirkulären Modell befinden sich die meisten Idealpunkte im linken Bereich, demnach werden süße Cocktails mit hohem Bananenanteil bevorzugt.

de.wikipedia.org

Er schlug vor, zwischen einer zirkulären Form, einer schrägen Form und einer von gerader Form zu unterscheiden.

de.wikipedia.org

Insbesondere symptomatische Patienten können von der Wiederherstellung der zirkulären Struktur profitieren.

de.wikipedia.org

Auch die Idee der Zirkularität und die zirkulären Fragen, die paradoxen Verschreibungen, und Familienrituale wurden hier entwickelt.

de.wikipedia.org

Bei der zirkulären Mobilität kehrt man an einen festen Ort zurück.

de.wikipedia.org