Traducciones de „zich-vestigen“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

ˈfes·ti·gen [ˈfɛstɪgn̩] V. trans.

festigen

bevestigen

festigen

consolideren

festigen

(ver)sterken

festigen

verstevigen

die Beziehungen festigen

de betrekkingen consolideren [o. verstevigen]

den Charakter festigen

het karakter harden

eine gefestigte Persönlichkeit

een sterke persoonlijkheid

seine Gesundheit festigte sich

zijn gezondheid verbeterde

be·ˈfes·ti·gen V. trans. a. fig.

befestigen

bevestigen

befestigen (Deich, Grenzen)

versterken

befestigen (Straße)

verharden

be·ˈzich·ti·gen [bəˈ͜tsɪçtɪgn̩] V. trans.

bezichtigen

betichten

bezichtigen

beschuldigen

man bezichtigte ihn des Diebstahls

men betichtte [o. beschuldigde] hem van diefstal

ˈzei·ti·gen [ˈ͜ts ͜aitɪgn̩] V. trans. elev.

zeitigen

veroorzaken

zeitigen

ten gevolge hebben

zeitigen

opleveren

Ergebnisse zeitigen

resultaten opleveren

dies zeitigt Früchte fig.

dit werpt vruchten af