Traducciones de „van“ en el diccionario neerlandés » alemán

aan de heer Van Dam

Herr van Dam

de besteller van Van Gend en Loos

der Fahrer von Van Gend en Loos

de afslag naar de Van Brienenoordbrug

die Abzweigung zur Van-Brienenoord-Brücke

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

1966 fusionierten die Unternehmen Van Waters & Rogers aus Seattle zur Univar Corporation.

de.wikipedia.org

Die erste Dampfschifffahrtsgesellschaft wurde am 24. September 1822 in Rotterdam gegründet, die Rederij Van Vollenhoven, Dutilh & Co.

de.wikipedia.org

Die Reederei Van Nievelt, Goudriaan & Co.’s Stoomvaart Maatschappij aus Rotterdam übernahm den Dampfer von der Werft am 15. Mai 1918.

de.wikipedia.org

Van Winkle wurde Präsident von W.L. Weller & Sons.

de.wikipedia.org

Beispiele für solche Satzbilder finden sich beispielsweise in Van Valin & LaPolla (1997:215-217).

de.wikipedia.org

Leslie West wurde später von einigen Gitarristen aus dem Hard&Heavy-Bereich wie Eddie Van Halen oder Zakk Wylde als Vorbild bzw. Jugendidol genannt.

de.wikipedia.org

Inzwischen bezeichnet man im deutschsprachigen Raum auch Fahrzeuge, die kleiner als Großraum-Vans sind, als Vans.

de.wikipedia.org

1911 wurde in East Moline die Mähdrescherfabrik John Deere Harvester Works gegründet, die zunächst in der alten Fabrik von Root & Van Dervoort untergebracht wurde.

de.wikipedia.org

Eric Karel Paul Van Rompuy (* 23. November 1949 in Uccle/Ukkel) ist ein belgischer Politiker der Partei Christen-Democratisch en Vlaams (CD&V).

de.wikipedia.org

Das Projekt wird von M-Industries aus St. Petersburg in Kooperation mit den niederländischen Ingenieurfirmen Witteveen & Bos und Van Oord entwickelt.

de.wikipedia.org