neerlandés » alemán

Traducciones de „unangetastet“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)
unangetastet
unangetastet

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die für eine Atembehinderung meist ebenso verantwortlichen knöchernen Nasenstrukturen blieben jedoch unangetastet.
de.wikipedia.org
Die Burg wurde anschließend teilweise zerstört, nur der Bergfried blieb unangetastet.
de.wikipedia.org
Ab 1937 wurde das Kloster als Lagerhaus zweckentfremdet, jedoch blieben die Baulichkeiten unangetastet.
de.wikipedia.org
Mit einer Minikamera zeichnet sie heimlich eine der Sitzungen auf, doch in dieser bleibt sie unangetastet.
de.wikipedia.org
Der hauptsächliche Marktanteil des Handwerkes blieb jedoch weitgehend unangetastet.
de.wikipedia.org
Die Lesben- und Schwulenbewegung kritisierte, dass der Bundestag die Urteile nach 1945 unangetastet ließ, obwohl die Rechtsgrundlage bis 1969 die gleiche war.
de.wikipedia.org
Trotz der Spaltung, welche die Linien in feindliche Lager führte, blieb die staatsrechtliche Einheit der Grafschaft ungeachtet weiterer Erbteilungen bis 1806 unangetastet.
de.wikipedia.org
Denn wenn möglich, blieb das riesige Vermögen unangetastet.
de.wikipedia.org
In den beiden folgenden Jahren blieb das erfolgreiche Fahrertrio von 2006 unangetastet, trotzdem konnte das Ergebnis nicht wiederholt werden.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise bleibt der Anspruch einer Partei auf Partizipation in der konkordanzdemokratischen Regierung unangetastet.
de.wikipedia.org

"unangetastet" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski