Traducciones de „schluss-s“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈschlüs·sig [ˈʃlʏsɪç] ADJ. (folgerichtig)

schlüssig

sluitend

schlüssig

kloppend

schlüssig

logisch

schlüssig

dwingend

in sich schlüssig sein

dwingend [o. logisch] zijn

sich dat. über etw schlüssig sein

zeker van iets zijn

sich dat. über etw schlüssig werden

het met zichzelf over iets eens worden

ˈSchluss·akt SUST. m

1. Schlussakt:

Schlussakt

slot nt

Schlussakt

afsluiting

2. Schlussakt TEAT.:

Schlussakt

slotakte

Schlussakt

laatste bedrijf nt

ˈSchluss·stein SUST. m

1. Schlussstein ARQUIT.:

Schlussstein

sluitsteen

2. Schlussstein fig.:

Schlussstein

sluitstuk

ˈSchlüs·sel <Schlüssels, Schlüssel> [ˈʃlʏsl̩] SUST. m

1. Schlüssel:

Schlüssel

sleutel ook fig.

2. Schlüssel (Schema für die Verteilung):

Schlüssel

verdeelsleutel

ˈSchluss·mann <Schlussmänner[o. Schlussleute] > SUST. m

1. Schlussmann DEP.:

Schlussmann

hekkensluiter

Schlussmann

laatste

2. Schlussmann DEP. (Tormann):

Schlussmann

keeper

Schlussmann

doelman

ˈSchluss·wort <Schlusswort(e)s, Schlussworte> SUST. nt

Schlusswort

slotwoord nt

ˈSchluss·strich SUST. m (Strich am Ende)

Schlussstrich

streep (aan het einde)

einen Schlussstrich unter etw ziehen fig.

een streep onder iets zetten

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Am Silben- oder Wortende wird das runde s (»s«, auch Schluss-s) geschrieben.

de.wikipedia.org