Traducciones de „schadeherstel“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

ˈScha·den·er·satz SUST. m DER.

Schadenersatz

schadevergoeding

ˈscha·den·froh ADJ.

schadenfroh

vol leedvermaak

schadenfroh

behagen scheppend in het leed van anderen

ˈSchach·tel <Schachtel, Schachteln> [ˈʃaxtl̩] SUST. f

1. Schachtel:

Schachtel

doos(je)

zwei Schachteln (Zigaretten) am Tag rauchen

twee pakjes (sigaretten) per dag roken

2. Schachtel FIN. (Schachtelbeteiligung):

Schachtel

aandelenpakket nt (van ten minste 25 procent)

alte Schachtel coloq. pey.

oud wijf

alte Schachtel coloq. pey.

ouwe taart [o. tante]

ˈschad·haft [ˈʃaːthaft] ADJ.

1. schadhaft:

schadhaft

beschadigd

schadhaft

defect

schadhaft

geschonden

2. schadhaft (Obst):

schadhaft

aangestoken

schadhaft

slecht

ˈScha·den·er·satz·pflicht SUST. f

Schadenersatzpflicht

schadeplichtigheid