Traducciones de „Schachturnier“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈSchach·tur·nier SUST. nt

Schachturnier

schaaktoernooi nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Für die Teilnahme an Schachturnieren nahm er jeweils Urlaub.

de.wikipedia.org

Neben der Vorbereitung auf Schachturniere widmete er sich auch schon während seiner aktiven Laufbahn vielen anderen Interessen.

de.wikipedia.org

Üblicherweise bewerten die Betreiber von Schachturnieren solche Versuche als Betrug und versuchen sich durch Disqualifikation dagegen zu wehren.

de.wikipedia.org

1978 fand das bisher leistungsstärkste Schachturnier statt, mit einem Wertungsdurchschnitt der beteiligten Spieler von 2502.

de.wikipedia.org

Mannigfaltige Veranstaltungen wie Salons, Theateraufführungen im Casino, Konferenzen, ein renommiertes internationales Schachturnier, ein Weihnachtsmarkt sowie in jüngerer Vergangenheit ein internationaler Wakeboard-Wettbewerb etablierten sich.

de.wikipedia.org

Seine ersten Schachturniere spielte er in den frühen 1970er-Jahren im sowjetischen Kulturzentrum.

de.wikipedia.org

In den 1930er-Jahren war der aufstrebende Kurort auch Austragungsort internationaler Schachturniere.

de.wikipedia.org

Es war Kasparows erste Teilnahme an einem Schachturnier unter Wettkampfbedingungen seit seinem Rücktritt 12 Jahre zuvor.

de.wikipedia.org

Nach einer rauschenden Liebesnacht mit einer Bekannten während eines Schachturniers wird diese morgens tot in ihrem Bett aufgefunden.

de.wikipedia.org

1974 bis 1984 fanden mehrere hochklassige Großmeisterturniere statt, die gemeinsam mit dem Damen-Schachturnier und weiteren Rahmenturnieren als internationale Schachfestivals ausgetragen wurden.

de.wikipedia.org