alemán » neerlandés

qua·li·fi·ˈzie·ren1 [kvalifiˈ͜tsiːrən] V. trans.

qualifizieren
qualifizieren

qua·li·fi·ˈzie·ren2 [kvalifiˈ͜tsiːrən] V. v. refl.

1. qualifizieren (fortbilden):

qualifizieren
qualifizieren
sich zum Facharbeiter qualifizieren

2. qualifizieren DEP.:

qualifizieren

Ejemplos de uso para qualifizieren

sich zum Facharbeiter qualifizieren

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
In den ersten beiden Jahren konnten sich die Franzosen nicht für die Europameisterschaft qualifizieren.
de.wikipedia.org
Die sechs Gruppensieger und die beste zweitplatzierte Mannschaft der zweiten Qualifikationsrunde qualifizierten sich für die Endrunde.
de.wikipedia.org
Die ersten Sechs jeder Gruppe qualifizierten sich für die Finalrunde (Playoff), die im k.-o.-System ausgetragen wird.
de.wikipedia.org
Die Gruppensieger der vier Miniturniere qualifizieren sich für die Endrunde.
de.wikipedia.org
Nach zwei Abstimmungsrunden qualifizierten sich sechs Teilnehmer für das Halbfinale.
de.wikipedia.org
Die beiden Halbserienmeister qualifizierten sich für das Finale, in der der Meister und direkte Aufsteiger ermittelt wurde.
de.wikipedia.org
In diesem Vorstudienjahr qualifizierte er sich zum Betonfacharbeiter.
de.wikipedia.org
Die 10 Gruppensieger und Gruppenzweiten sowie der beste Gruppendritte qualifizierten sich für die zweite Qualifikationsrunde.
de.wikipedia.org
Sie konnte sich allerdings nicht für das Finale qualifizieren.
de.wikipedia.org
Dieses Trostprüfung für die Mannschaften, die sich in der Qualifikationprüfung nicht für die Abschlussprüfung qualifiziert hatten, war mit 300.000 € dotiert.
de.wikipedia.org

"qualifizieren" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski