alemán » neerlandés
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Seeschwalbe , Mehlschwitze , Redeschwall , fehlschlagen , Fehlschlag y/e Schwalbe

ˈSee·schwal·be SUST. f BIOL.

ˈMehl·schwit·ze SUST. f GASTR.

ˈSchwal·be <Schwalbe, Schwalben> [ˈʃvalbə] SUST. f

1. Schwalbe (Vogel):

ˈFehl·schlag SUST. m

1. Fehlschlag (Misslingen):

fiasco nt
echec nt

2. Fehlschlag (falsche Unternehmung):

ˈRe·de·schwall SUST. m pey.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Mehlschwalbe ist dort jedoch weniger auffällig als die im gleichen Raum überwinternden Rauchschwalben.
de.wikipedia.org
Durch Insektizide fällt die Nahrungsgrundlage vieler Insektenfresser, wie beispielsweise die des Wiedehopfs oder der Mehlschwalbe weg.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zur Mehlschwalbe ist das Nest, ähnlich wie das der Rauchschwalbe, oben offen.
de.wikipedia.org
Eine Besonderheit stellt das Brüten der Mehlschwalbe an Felsen dar.
de.wikipedia.org
Wichtigstes äußeres Unterscheidungsmerkmal zur Mehlschwalbe ist die blauschwarze Kehle, d. h. die blauschwarze Kopfbefiederung erstreckt sich bei der Nepalschwalbe über einen größeren Teil des Kopfes.
de.wikipedia.org
Selbst Haussperling oder Mehlschwalbe verfügen über mehr als einen Strophentyp.
de.wikipedia.org
Die Mehlschwalbe hat eine Körperlänge von etwa 13 Zentimeter und wiegt zwischen 16 und 25 Gramm.
de.wikipedia.org
Die Mehlschwalbe gehört zu den Arten, die über Jahrhunderte von menschlichen Aktivitäten profitiert hat.
de.wikipedia.org
Die Flügelschlagfrequenz beträgt bei der Mehlschwalbe im Durchschnitt 5,3 Schläge pro Sekunde, während sie bei der Rauchschwalbe mit 4,4 Schlägen pro Sekunde etwas langsamer ist.
de.wikipedia.org
Der Flug der Mehlschwalbe ist verglichen mit dem der Rauchschwalbe weniger reißend, sondern eher flatternd und von längeren Gleitphasen unterbrochen.
de.wikipedia.org

Consultar "mehlschwalbe" en otros idiomas

"mehlschwalbe" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski