alemán » neerlandés
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Stahlwerk , Fahrwerk , Zählwerk , Rührwerk , Laufwerk , Laubwerk , Fuhrwerk , Fachwerk , mahlen , Seilwerk , Bollwerk , wahlweise , Stellwerk , Segelwerk , Regelwerk , Sägewerk , Mundwerk , Leitwerk , Frühwerk , Bergwerk , Wurzelwerk y/e Mahlzeit

ˈStahl·werk SUST. nt

ˈZähl·werk SUST. nt TÉC.

ˈFahr·werk SUST. nt

1. Fahrwerk AERO. ASTRON.:

Fahrwerk
landingsgestel nt

2. Fahrwerk AUTO. TRÁF.:

Fahrwerk
onderstel nt
Fahrwerk
chassis nt

ˈBoll·werk <Bollwerk(e)s, Bollwerke> [ˈbɔlvɛrk] SUST. nt a. fig.

ˈSeil·werk <Seilwerk(e)s> SUST. nt kein pl.

ˈmah·len <mahlte, gemahlen> [ˈmaːlən] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

ˈFach·werk SUST. nt

1. Fachwerk kein pl.:

Fachwerk
vakwerk(bouw)

2. Fachwerk:

Fachwerk
vakwerk(geraamte)

3. Fachwerk (vor allem Dächer und Brücken betreffend):

Fachwerk
vakwerk nt

ˈFuhr·werk SUST. nt

ˈLaub·werk SUST. nt

1. Laubwerk:

Laubwerk
loof nt
Laubwerk
gebladerte nt

2. Laubwerk ARQUIT.:

Laubwerk
lo(o)fwerk

ˈLauf·werk SUST. nt

1. Laufwerk TÉC.:

Laufwerk
loopwerk

2. Laufwerk coloq. hum. (Beine):

Laufwerk
onderstel nt

3. Laufwerk INFORM.:

Laufwerk
drive
Laufwerk
station nt

ˈRühr·werk SUST. nt

ˈRe·gel·werk SUST. nt

ˈSe·gel·werk <Segelwerk(e)s> SUST. nt kein pl.

ˈStell·werk SUST. nt FERRO.

ˈwahl·wei·se ADV.

ˈMahl·zeit SUST. f

ˈWur·zel·werk SUST. nt (von einer Pflanze)

ˈBerg·werk SUST. nt

ˈFrüh·werk SUST. nt ARTE

ˈLeit·werk SUST. nt

2. Leitwerk INFORM.:

Leitwerk
besturingsorgaan nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Das aktuelle Mahlwerk besteht aus zwei Doppel-Walzenstühlen mit den dazugehörigen Techniken: Plansichter, Siebpassagen und pneumatischer Mahlgutführung und ist auf dem neusten Stand der Technik.
de.wikipedia.org
Im größeren Hauptschiff sind das Mahlwerk und die Müllerstube untergebracht.
de.wikipedia.org
Das Mahlwerk und die hölzernen Zahnräder sind erhalten, sie befinden sich im Inneren des steinernen Turms.
de.wikipedia.org
Porzellanfabriken verwendeten Chert seitdem als Mühlsteine für ihre Mahlwerke, wobei sich die großen Blöcke und auf einem mit kleineren Blöcken gepflasterten Boden drehten.
de.wikipedia.org
Mühlen, die durch ein Wasserrad betrieben werden und zwei Mahlwerke haben, können immer nur jeweils ein Mahlwerk betreiben.
de.wikipedia.org
Das Wasserrad ist verfallen, das elektrisch angetriebene Mahlwerk ist jedoch erhalten und betriebsbereit, wenn auch renovierungsbedürftig.
de.wikipedia.org
Zunächst behielt er die althergebrachte Mahltechnik bei, ehe ihn ein Brand im Jahr 1930 dazu zwang, das Mahlwerk zu erneuern.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1952 wurde das alte Mahlwerk ausgebaut und die Mühle wieder als Landheim für Jugendliche hergerichtet.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um einen Erdholländer mit drei Mahlwerken.
de.wikipedia.org
Eine Pfeffermühle ist ein Behälter, um ungemahlene Pfefferkörner mit dem eingebauten Mahlwerk in geeigneter Anwendungsform dosieren zu können.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "mahlwerk" en otros idiomas

"mahlwerk" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares