Traducciones de „kochem“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈko·chen¹ [ˈkɔxn̩] V. trans.

kochen (Speisen zubereiten)

koken

kochen (brodeln)

zieden

Kaffee kochen

koffie zetten

ˈko·scher [ˈkoːʃɐ] ADJ.

koscher

koosjer

die Sache ist nicht ganz koscher coloq. fig.

dat is geen zuivere koffie

ˈKo·cher <Kochers, Kocher> [ˈkɔxɐ] SUST. m (Kochstelle)

Kocher

kook(toe)stel nt

Kocher

kookvat

ˈkoch·echt ADJ.

kochecht

kookecht

kochecht

bestand tegen koken

ˈkoch·fest ADJ.

kochfest

tegen koken bestand

kochfest

kookecht

ˈkö·cheln [ˈkœçl̩n] V. intr.

1. köcheln:

köcheln

sudderen

2. köcheln hum.:

köcheln

kokkerellen

ˈKö·cher <Köchers, Köcher> [ˈkœçɐ] SUST. m

1. Köcher (Pfeilköcher):

Köcher

(pijl)koker

2. Köcher (für Fernglas):

Köcher

kijkertas

Köcher

foedraal nt

ˈKoch·ecke SUST. f

Kochecke

kookhoek

Kochecke

kooknis

Koch (Kö·chin) <Koch(e)s, Köche> [kɔx, ˈkœçə] SUST. m (f)

Koch (Kö·chin)

kok(kokkin) m (f)

viele Köche verderben den Brei provb.

veel koks verzouten de brij

ˈKoch·feld SUST. nt coloq.

Kochfeld

kookplaat

ˈKoch·herd SUST. m

Kochherd

(keuken)fornuis

Kochherd

kookkachel

ˈkoch·fer·tig ADJ.

kochfertig

panklaar

kochfertig

instant-