alemán » neerlandés

kniff [knɪf] V.

kniff 3. pers sing. imperf. von kneifen¹, kneifen²

Véase también: kneifen , kneifen

ˈknei·fen2 <kniff, gekniffen> [ˈkn͜aifn̩] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

1. kneifen:

kneifen
(k)nijpen
der Bauch kneift ihn coloq. fig.
hij heeft krampen in zijn buik

2. kneifen (die Augen oder Lippen):

kneifen
toeknijpen

3. kneifen NÁUT.:

kneifen
knijpen

ˈknei·fen1 <kniff, gekniffen> [ˈkn͜aifn̩] V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

3. kneifen DEP. (zurückscheuen):

kneifen
ontwijken

Kniff <Kniff(e)s, Kniffe> [knɪf] SUST. m

1. Kniff (Zwicken):

Kniff
kneep

2. Kniff:

Kniff (Falte, Bügelfalte)
vouw
Kniff (Runzel)
plooi

3. Kniff (Knitterfalte):

Kniff
kreuk
Kniff
kreukel

4. Kniff (Kunstgriff):

Kniff
kneep
Kniff
truc

ˈknei·fen1 <kniff, gekniffen> [ˈkn͜aifn̩] V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

3. kneifen DEP. (zurückscheuen):

kneifen
ontwijken

ˈknei·fen2 <kniff, gekniffen> [ˈkn͜aifn̩] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

1. kneifen:

kneifen
(k)nijpen
der Bauch kneift ihn coloq. fig.
hij heeft krampen in zijn buik

2. kneifen (die Augen oder Lippen):

kneifen
toeknijpen

3. kneifen NÁUT.:

kneifen
knijpen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Das Verhalten des Malandro umfasst eine Ansammlung von Kniffen, die verwendet werden, um sich in einer bestimmten Situation einen Vorteil zu verschaffen.
de.wikipedia.org
Das Drehbuch knirscht, die Kniffe sind zu offensichtlich.
de.wikipedia.org
Auf Scarne soll der Kniff zurückgehen, an der Gewinnerkarte scheinbar versehentlich ein verräterisches Eselsohr zu belassen, die sich jedoch am Schluss in die Verliererkarte „verwandelt“.
de.wikipedia.org
Herausgekommen sei zudem ein Film, „der alle Kniffe der Gattung beherrscht und der doch zugleich die Grenzen des Genres überschreitet“.
de.wikipedia.org
Unter der Herrschaft der Frau Venus wenden die liebestollen Frauen alle Kniffe an, um die wybischen mannen zu verführen.
de.wikipedia.org
Die Neuaufteilung, die in Comix erfolgte, zerstörte mitunter diesen Kniff, der durch seinen wiederholten Einsatz in Zusammenhang mit Zeitsprüngen auch an den ersten Highlander-Film erinnert.
de.wikipedia.org
Sie nahm den jungen Amerikaner unter ihre Fittiche und vermittelte ihm verschiedene Tricks und Kniffe ihrer Branche.
de.wikipedia.org
Die Konzerne hingegen haben ihre Mannschaft mit Weltmeistern und Olympiasiegern ausgestattet und glänzen auch mit allerhand technischen Kniffen.
de.wikipedia.org
Mit einigen psychologischen Kniffen erwecken sie sein Interesse und können ihn für einen Auftrag gewinnen.
de.wikipedia.org
Als Kniff sollte ein menschlicher Detektiv einen Roboter-Partner kriegen, der im Notfall die Aufgabe für ihn übernähme.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "kniff" en otros idiomas

"kniff" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares