Traducciones de „knifflig“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈkniff·lig [ˈknɪflɪç] ADJ.

knifflig → kniffelig

Véase también: kniffelig

ˈknif·fe·lig [ˈknɪfəlɪç] ADJ.

1. kniffelig coloq. (kompliziert):

kniffelig

peuterig

kniffelig

ingewikkeld

2. kniffelig (heikel, verfänglich):

kniffelig

netelig

kniffelig

delicaat

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Daher ist das Spielen mit zwei Händen beim gleichzeitigen Festhalten des Instruments eine für Ungeübte knifflige Angelegenheit.

de.wikipedia.org

Die Jäger müssen knifflige Aufgaben lösen, um das nächste Level zu erreichen.

de.wikipedia.org

Literaturwissenschaftliche Grundsatzfragen, aber auch knifflige Urheberrechtsfragen stellen sich, wenn Groschenromane zumindest teilweise KI-generiert werden.

de.wikipedia.org

Sie schaffen es auch, knifflige Problemstellungen zu lösen, etwa eine mit Schnallen verschlossene Schachtel zu öffnen, in der sich eine reife Frucht befindet.

de.wikipedia.org

Der Sinn wird auf Menschen übertragen, die vor einer kniffligen oder gefährlichen Situation, die sie möglicherweise selbst verursacht haben, zu fliehen versuchen, wenn diese sich langsam abzeichnet.

de.wikipedia.org

In freien Speicherpunkten müsste dies erfolgen, da der Spieler sich sonst aus einer kniffligen Lage einfach durch das Speichern und Laden des Spiels befreien könnte.

de.wikipedia.org

Kinder können die beiden im Sendestudio live anrufen und ihnen eine knifflige Rätselfrage stellen.

de.wikipedia.org

Der Schwerpunkt des Spiels liegt auf den anspruchsvollen Rätseln und kniffligen Levelabschnitten.

de.wikipedia.org

Menschenaffen schaffen es, knifflige Probleme zu lösen, beispielsweise eine Frucht aus einem verschlossenen Behälter herauszuholen.

de.wikipedia.org

Der kniffligste Punkt allerdings sei, dass der Film, der Spiritualismus zeige, als Film scheitere.

de.wikipedia.org