alemán » neerlandés

Traducciones de „irgendwelcher“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

ir·gend·wel·che(r, s) [ˈɪrgn̩tˈvɛlçə, -ˈvɛlçɐ, -ˈvɛlçəs] PRON. indet.

1. irgendwelche(r, s) (welche auch immer):

irgendwelche(r, s)
irgendwelche(r, s)

ˈir·gend·ein

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Er ist ständig mit irgendwelchen wissenschaftlichen Projekten beschäftigt und nur selten zu Hause.
de.wikipedia.org
Es ist auch in Familien anzutreffen, in denen die Eltern mit der Pflege der Kinder überfordert sind oder diese aus irgendwelchen Gründen ablehnen.
de.wikipedia.org
Das Bauvorhaben dagegen war wohl das größte seiner Zeit, das obendrein im Wortsinne in der Wüste und weitab von einem Hafen oder irgendwelchen Verkehrsverbindungen lag.
de.wikipedia.org
Alle Übernahmen zwischen 1978 und 1996 wurden ohne Aufnahme irgendwelcher Kredite ausschließlich aus Eigenkapital und Ertrag finanziert.
de.wikipedia.org
Am Ende hatte seine Aufgabe gelöst, ohne dass es zu irgendwelchen Verwüstungen, Bränden, Ausschreitungen, Repressalien oder schweren Kämpfen gekommen war.
de.wikipedia.org
Er bestritt, jemals irgendwelchen legalen oder illegalen Organisationen angehört zu haben.
de.wikipedia.org
Insbesondere begann sie zu zeichnen, nachdem sie aus irgendwelchen Gründen auf Dinge gestoßen war, die sie verängstigten.
de.wikipedia.org
Er beurteilt die Tugenden, die Menschen schätzen, als gut, weil sie nützlich sind, und nicht wegen irgendwelcher Gefühle.
de.wikipedia.org
Daher dürfen Experimentieraufbauten in direkter Nähe des Magneten keine geschlossenen Leiterschleifen – beispielsweise in irgendwelchen Gestellen – enthalten; dies wird durch Einfügen isolierender Zwischenstücke erreicht.
de.wikipedia.org
Er war jedoch mit dem Stand der Theorie nicht zufrieden: „Betriebswirtschaften sind nicht ‚Veranstaltungen‘ irgendwelcher abstrakter Produktionsfaktoren, sondern Sozialsysteme, in denen Menschen […] zusammenarbeiten.
de.wikipedia.org

Consultar "irgendwelcher" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski