alemán » neerlandés

Traducciones de „fesselnd“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

ˈfes·seln [ˈfɛsl̩n] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

3. fesseln (ringen, kämpfen):

fesseln
klemzetten

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Früher wurden auch Halseisen verwendet, die der zu fesselnden Person um den Hals gelegt und verschlossen wurden.
de.wikipedia.org
Einige Szenen seien verschroben und fesselnd – darunter jene, in der der Diktator im Fernsehen einen Dracula-Film sehe.
de.wikipedia.org
Ein fesselndes, intensives Kammerspiel mit ungewöhnlichen Perspektiven, der hoffentlich einen Verleih findet.
de.wikipedia.org
Normalerweise werden der zu fesselnden Person abschließbare Schellen aus Metall um Hand- und/oder Fußgelenke gelegt, zum Teil auch um die Taille.
de.wikipedia.org
Der Film biete Spannung und einige fesselnde Szenen.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Bilder sind in sehr geschickter Weise mit einer Handlung verwoben, die zweifellos sehr fesselnd ist und dramatisch gestaltet wurde.
de.wikipedia.org
Humboldts bekannt weltmännisches und verbindliches Auftreten, seine Sprachmächtigkeit und fesselnde Erzählkunst ließen ihn rasch zum Mittelpunkt jeder Gesellschaft werden, in die er sich begab.
de.wikipedia.org
Einige „wirklich fesselnde“ Darstellerleistungen würden diesen Eindruck nur „bestätigen“.
de.wikipedia.org
Zuerst fand die Kritik, die Band sei rührselig und sprunghaft, aber gleichzeitig fesselnd.
de.wikipedia.org
Auch die Texte hebt er hervor und fasst das Werk als zeitlose, fesselnde Übung in Wut, Ehrlichkeit und den gesellschaftspolitischen Möglichkeiten des Hip-Hop zusammen.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "fesselnd" en otros idiomas

"fesselnd" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares