alemán » neerlandés

Traducciones de „endgültiges“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

ˈend·gül·tig ADJ.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Archäologie ist aber für ein endgültiges Urteil noch nicht weit genug gediehen.
de.wikipedia.org
Wenn der Pegelstand der Seen sein endgültiges Niveau erreicht hat, wird er dreieinhalb Meter hoch Wasser führen.
de.wikipedia.org
Das Mittelthema des Trios wird als endgültiges Halleluja angesehen.
de.wikipedia.org
Ihr endgültiges Ende fanden die Syndikate im Jahr 1977 durch die Aufhebung der Zwangsmitgliedschaft.
de.wikipedia.org
Die im Parterre des Gebäudes ansässigen Handelsgesellschaften haben Interesse am Erwerb der Räumlichkeiten bekundet, was jedoch ohne endgültiges Gerichtsurteil zu den Eigentumsverhältnissen nicht möglich ist.
de.wikipedia.org
Ein Sannyasin hat ein endgültiges Gelübde zur Weltentsagung geleistet.
de.wikipedia.org
Er vermittelte nicht die Botschaft, dass es mit seiner damaligen zivilisatorischen Dienstleistung sein endgültiges Bewenden hatte.
de.wikipedia.org
Somit bedeutet endgültiges Leberversagen ohne Transplantation schnell den Tod des Patienten.
de.wikipedia.org
Die Entnazifizierung fand damit auf Länder- und Bundesebene ihr endgültiges Aus, und dies wurde von vielen in der Bevölkerung widerspruchslos akzeptiert.
de.wikipedia.org
Sein einziger Misserfolg, der Kampf gegen die Sarazenen, könne nicht als endgültiges Ergebnis einer abgeschlossenen Episode betrachtet werden.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares