alemán » neerlandés

Traducciones de „einfassen“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

ˈein·fas·sen V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación
einfassen (umgeben)
omranden
einfassen (umgeben)
invatten
einfassen (umgeben)
afzetten
einfassen (umsäumen)
(om)boorden
einfassen (umsäumen)
omlijsten
Edelsteine einfassen
edelstenen invatten [o. kassen]

Ejemplos de uso para einfassen

Edelsteine einfassen
edelstenen invatten [o. kassen]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Anlage war ursprünglich von einem Steinkranz eingefasst, der einen Rundhügel befestigte.
de.wikipedia.org
Später wurde diese mit einer Mauer eingefasst und ein schmiedeeisernes Tor zur Straßenseite aufgestellt.
de.wikipedia.org
Auf jedem einzelnen Kleeblatt stand jeweils ein Buchstabe des Vereins, welches durch ein Hufeisen eingefasst war.
de.wikipedia.org
Der die Insel umgebende breite Wassergraben ist von einer Mauer eingefasst und rund um das Herrenhaus teichartig erweitert.
de.wikipedia.org
Die Fenster werden durch Gewände aus Sandstein teilweise mit horizontalen Verdachungen eingefasst.
de.wikipedia.org
Die Fenster im Erdgeschoss sind durch Sandstein-Gewände eingefasst, daran befanden sich lange Jahre Klappläden.
de.wikipedia.org
Das Haus ist ungegliedert, die Erdgeschossfenster werden von Fensterläden eingefasst.
de.wikipedia.org
Die einander gegenüberliegenden Nord- und Südportale im Renaissancestil besitzen profilierte Türstöcke und werden von einem Arabeskenband eingefasst.
de.wikipedia.org
Das Mittelfeld zwischen Zelle und Innenrand ist schwarzbraun gefärbt und durch schmale weißliche Querlinien eingefasst.
de.wikipedia.org
Das Gemälde ist eingefasst von einem großen, goldenen Ring.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "einfassen" en otros idiomas

"einfassen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares